[VES] Vene-eesti sõnaraamat
Päring
:
osas
Märksõna
Laiendatud märksõna
Tüübinumber
Vaste
Kogu venekeelne osa
Kogu eestikeelne osa
Igalt poolt
Transkribeeri eesti tähed vene tähtedeks
eesti keeles
suomeksi
in English
по-русски
latviešu
эрзякс
auf Deutsch
комиӧн
марий йылме
удмурт кыл
Ära luba otsida muudest artikli osadest
Ära luba otsida sarnaseid sõnu
Mitme otsisõne puhul piisab ühe leidmisest
Pane kursor iga kord päringureale
Ära rakenda ajapiirangut
Tõstutundlik
Rõhk allajoonituna
Lähedastest vastetest ainult märksõnaloend
Järjesta leiud asjakohasuse alusel
Meta: * ? [abc-f] [^abc-f]
Sõnastiku
statistika
Sama päring eesti-vene sõnaraamatus
Leitud 11 artiklit
н
о
рма
51
С
ж
.
неод
.
‣
norm
(ettekirjutis, juhtnöör; kohustuslik v. lubatav määr; eeskujuks peetav keeletarvitus);
н
о
рма в
о
допотребл
е
ния
veetarbenorm, -tarbimisnorm,
н
о
рма в
ы
работки
maj
.
tootlusnorm;
н
о
рма расх
о
да
maj
.
kulunorm,
н
о
рма пр
и
были
maj
.
kasuminorm,
н
о
рма
у
были
maj
.
kaduminorm, kaonorm,
н
о
рма представ
и
тельства
jur
.
esindusnorm,
н
о
рма выпад
е
ния ос
а
дков
sademete
norm
,
дневн
а
я н
о
рма
päevanorm,
ежем
е
сячная н
о
рма
kuunorm,
см
е
нная н
о
рма
vahetusnorm,
н
о
рмы литерат
у
рного язык
а
kirjakeele normid,
н
о
рма повед
е
ния
käitumisreegel, -tava, -
norm
,
по н
о
рме
normi järgi ~ kohaselt,
быть в н
о
рме
normis ~ lubatud piires olema,
сверх н
о
рмы
üle normi,
войт
и
в н
о
рму
normaalseks muutuma, normi minema, laabuma;
‣
trük
.
poognaviit (raamatu tiitel, autori nimi, tunnussõna v. lühend poogna esileheküljel)
нормат
и
вный
126
П
(
кр. ф
.
нормат
и
вен, нормат
и
вна, нормат
и
вно, нормат
и
вны)
normatiiv-, normatiivne, normiv, normikohane,
norm
-;
нормат
и
вный акт
jur
.
normatiivakt (seadusandlik akt),
нормат
и
вный расх
о
д
maj
.
normatiivne kulu,
нормат
и
вный слов
а
рь
normiv ~ normatiivne sõnaraamat
нормат
и
в
1
С
м
.
неод
.
normatiiv,
norm
;
нормат
и
вы труд
а
~
по труд
у
töönormatiivid,
пред
е
льный нормат
и
в
piirnorm, piirnormatiiv
т
а
кса I
51
С
ж
.
неод
.
taks,
norm
, määr, (kindlaksmääratud) hind;
тв
ё
рдая т
а
кса
kindel taks ~ hind,
лесн
а
я т
а
кса
mets
.
metsataks,
т
а
кса на перев
о
зку гр
у
зов
veotaks, veotariifimäär,
пл
а
та по т
а
ксе
normikohane makse
пост
а
вка
72
С
ж
.
неод
.
maj
.
hange, tarne, tarning; tarnimine; kohustuslik (müügi)
norm
;
госуд
а
рственные пост
а
вки
riiklik müüginorm ~ müügikohustus
кан
о
н
1
С
м
.
неод
.
kaanon (eeskiri, reegel,
norm
;
muus
.
ahellaul, liik helindeid;
kirikl
.
pühakirjateoste v. pühakute nomenklatuur;
trük
.
36-punktine kirjakraad jne.)
порци
о
н
1
С
м
.
неод
.
portsjon,
norm
;
sõj
.
aj
.
toiduraha
п
о
рция
89
С
ж
.
неод
.
portsjon,
norm
, annus
ср
е
днес
у
точный
126
П
ööpäeva keskmine, ööpäevakeskmine, ööbakeskmine;
ср
е
днес
у
точная н
о
рма
ööpäeva keskmine
norm
,
ср
е
днес
у
точная доб
ы
ча
keskmine ööpäevatoodang
зан
и
женный
127
‣
страд. прич. прош. вр. Г
зан
и
зить
;
‣
прич
.
→
П
(
кр. ф
.
зан
и
жен, зан
и
женна, зан
и
женно, зан
и
женны)
(üleliia) alandatud ~ madaldatud ~ vähendatud;
зан
и
женная н
о
рма
liiga madal
norm
,
зан
и
женные тр
е
бования
allalastud nõuded,
по зан
и
женным ц
е
нам
alandatud hinnaga ~ hindadega
обяз
а
тельный
126
П
(
кр. ф
.
обяз
а
телен, обяз
а
тельна, обяз
а
тельно, обяз
а
тельны)
‣
sund-, sunduslik, kohustuslik, kohustav, obligatoorne;
обяз
а
тельный экземпл
я
р
(trükise) sundeksemplar,
обяз
а
тельная д
о
ля
jur
.
sundosa, kohustuslik osa,
обяз
а
тельное усл
о
вие
kohustuslik ~ obligatoorne tingimus,
обяз
а
тельное ср
е
днее образов
а
ние
kohustuslik keskharidus,
обяз
а
тельные зан
я
тия
kohustuslik(ud) õppus(ed), kohustuslikud õppeained,
обяз
а
тельная пост
а
вка
kohustuslik (müügi)
norm
, müügikohustus;
‣
van
.
abivalmis, teenistusvalmis
©
Eesti Keele Instituut
a-ü
sõnastike koondleht
veebiliides
@
veebihaldur