[VES] Vene-eesti sõnaraamat

Leitud 10 artiklit

четвёртый 119 П
‣ neljas; четвёртое мая neljas mai, в четвёртый раз neljandat korda, четвёртые сутки neljandat (öö)päeva, на четвёртый день neljandal päeval, neljandaks päevaks, четвёртый час kell on nelja peal ~ kolm läbi;
‣ П → С четвёртая ж. неод. neljandik; одна четвёртая üks neljandik

четырёхлетие 115 С с. неод.
‣ neli aastat, neliaastak; aastanelik;
‣ чего neljas aastapäev ~ sünnipäev; четырёхлетие завода tehase neljas aastapäev

четырёхактный 126 П neljas vaatuses, neljavaatuseline, neljavaatuslik

четырёхлетний 121 П
‣ nelja-aastane, nelja aasta vanune ~ pikkune, neli aastat vana ~ kestev, nelja aasta; четырёхлетний сын nelja-aastane poeg;
‣ neljanda aastapäeva, neljas

четырёхсменный 126 П neljas vahetuses, nelja vahetusega

девон 1 С м. неод. (без мн. ч.) geol. devon (vanaaegkonna neljas ajastu ning ladestu)

кварта 51 С ж. неод. kvart (van. õõnesmõõt; muus. heliredeli neljas aste ja 2½-toonine intervall)

субдоминанта 51 С ж. неод. muus. subdominant (laadi neljas aste)

четырёхсторонний 121 П
‣ neljaküljeline; четырёхсторонняя башня neljatahuline ~ neljakandiline torn, четырёхсторонняя колоннада neljapoolne ~ neljas küljes asuv sammastik;
‣ neljapoolne; четырёхстороннее соглашение neljapoolne kokkulepe

четыре 134c Ч neli; часы пробили четыре kell lõi neli ~ neljandat tundi, без пяти минут четыре (часа) kell saab viie minuti pärast neli, учиться на четыре nelja(de)le õppima, пьеса в четырёх действиях neljavaatuseline ~ neljavaatuslik näidend, näidend neljas vaatuses, играть в четыре руки neljal käel mängima (klaverit);
◊ сидеть в четырёх стенах nelja seina vahel istuma; на все четыре стороны kõigi nelja tuule poole ~ nelja ilmakaare poole; (ясно,) как дважды два четыре kõnek. selge nagu kaks korda kaks on neli ~ kui viis sõrme

veebiliides @ veebihaldur