[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
Leitud 6 artiklit
четверть 92 С ж. неод.
‣ veerand (neljandik, veerandik; õppeveerand; kuuveerand); четверть века veerand sajandit, четверть яблока veerand ~ neljandik õuna, четверть года veerand aastat ~ aastast, veerandaasta, kvartal, четверть второго (kell on) veerand kaks, без четверти шесть (kell on) kolmveerand kuus, такт в три четверти taktimõõt on kolm neljandikku, kolmneljandiktakt, kolmveerandtakt, отметка за четверть veerandihinne (koolis), первая четверть луны Kuu esimene veerand, noorkuu, последняя четверть луны Kuu viimane veerand, vana kuu;
‣ muus. veerandnoot, neljandiknoot;
‣ veerand, neljandik (endisaegse vene mõõduna), setvert (mahumõõt, 8 setverikku v. 209,91 liitrit); четверть аршина veerand arssinat, neli verssokit, vaks (pikkusmõõt), четверть сажени veerand sülda (pikkusmõõt), четверть десятины neljandik tiinu ~ tessatini (pinnamõõt), четверть ведра veerand pange (mahumõõt)
‣ veerand (neljandik, veerandik; õppeveerand; kuuveerand); четверть века veerand sajandit, четверть яблока veerand ~ neljandik õuna, четверть года veerand aastat ~ aastast, veerandaasta, kvartal, четверть второго (kell on) veerand kaks, без четверти шесть (kell on) kolmveerand kuus, такт в три четверти taktimõõt on kolm neljandikku, kolmneljandiktakt, kolmveerandtakt, отметка за четверть veerandihinne (koolis), первая четверть луны Kuu esimene veerand, noorkuu, последняя четверть луны Kuu viimane veerand, vana kuu;
‣ muus. veerandnoot, neljandiknoot;
‣ veerand, neljandik (endisaegse vene mõõduna), setvert (mahumõõt, 8 setverikku v. 209,91 liitrit); четверть аршина veerand arssinat, neli verssokit, vaks (pikkusmõõt), четверть сажени veerand sülda (pikkusmõõt), четверть десятины neljandik tiinu ~ tessatini (pinnamõõt), четверть ведра veerand pange (mahumõõt)
четвёртый 119 П
‣ neljas; четвёртое мая neljas mai, в четвёртый раз neljandat korda, четвёртые сутки neljandat (öö)päeva, на четвёртый день neljandal päeval, neljandaks päevaks, четвёртый час kell on nelja peal ~ kolm läbi;
‣ П → С четвёртая ж. неод. neljandik; одна четвёртая üks neljandik
‣ neljas; четвёртое мая neljas mai, в четвёртый раз neljandat korda, четвёртые сутки neljandat (öö)päeva, на четвёртый день neljandal päeval, neljandaks päevaks, четвёртый час kell on nelja peal ~ kolm läbi;
‣ П → С четвёртая ж. неод. neljandik; одна четвёртая üks neljandik
четвертина 51 С ж. неод.
‣ ehit. veerandkivi, veerandtellis; veerandpalk;
‣ veerand pange (mahumõõt);
‣ madalk. neljandik, veerandik
‣ ehit. veerandkivi, veerandtellis; veerandpalk;
‣ veerand pange (mahumõõt);
‣ madalk. neljandik, veerandik
четвёртка 72 С ж. неод. van.
‣ veerandik, neljandik; сложить лист в четвёртку lehte neljaks murdma;
‣ nelik, neljaliikmeline töölüli (näit. ehitusel);
‣ veerandnoot, neljandiknoot
‣ veerandik, neljandik; сложить лист в четвёртку lehte neljaks murdma;
‣ nelik, neljaliikmeline töölüli (näit. ehitusel);
‣ veerandnoot, neljandiknoot
четвертной 120 П
‣ setvert-, setverdi-, neljandik-, veerand-; четвертная нота veerandnoot, neljandiknoot;
‣ van. veerandsajane, kahekümne viie rubla(li)ne;
‣ õppeveerandi-; четвертные оценки veerandihinded;
‣ П → С четвертная ж. неод. van. kahekümne viie rubla(li)ne, kahekümneviie(li)ne
‣ setvert-, setverdi-, neljandik-, veerand-; четвертная нота veerandnoot, neljandiknoot;
‣ van. veerandsajane, kahekümne viie rubla(li)ne;
‣ õppeveerandi-; четвертные оценки veerandihinded;
‣ П → С четвертная ж. неод. van. kahekümne viie rubla(li)ne, kahekümneviie(li)ne
