[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 13 artiklit
блок II 18 С м. неод.
‣ pol. blokk; военный блок sõjaline blokk;
‣ plokk (ka ehit., füüs.); стеновой блок seinaplokk, объёмный блок mahtplokk, монтировать ~ строить дом из (крупных) блоков (suur)plokkidest maja ehitama, блок настройки häälestusplokk, блок питания toiteseadis, -plokk, блок памяти mäluplokk;
‣ sport blokk, grupisulg
‣ pol. blokk; военный блок sõjaline blokk;
‣ plokk (ka ehit., füüs.); стеновой блок seinaplokk, объёмный блок mahtplokk, монтировать ~ строить дом из (крупных) блоков (suur)plokkidest maja ehitama, блок настройки häälestusplokk, блок питания toiteseadis, -plokk, блок памяти mäluplokk;
‣ sport blokk, grupisulg
жёваный 126 П (peeneks) mälutud; ülek. kõnek. kortsunud; kulunud; жёваный хлеб mälutud leib, жёваный пиджак kortsus kuub ~ pintsak
зажимка 72 С ж. неод. kõnek.
‣ (без мн. ч.) vt. зажимание;
‣ näpits, klamber, lõks; pesupulk; зажимки для волос juukseklambrid, -lõksud
‣ (без мн. ч.) vt. зажимание;
‣ näpits, klamber, lõks; pesupulk; зажимки для волос juukseklambrid, -lõksud
оклад I 1 С м. неод.
‣ maj. palgamäär; (määr)palk, töötasu; месячный оклад kuupalk, должностной оклад ametipalk, основной оклад põhipalk, повысить оклад кому kellel palka tõstma, перевести кого на более высокий оклад keda kõrgemale palgale viima;
‣ maj. maks, maksemäär; подушный оклад aj. pearaha
‣ maj. palgamäär; (määr)palk, töötasu; месячный оклад kuupalk, должностной оклад ametipalk, основной оклад põhipalk, повысить оклад кому kellel palka tõstma, перевести кого на более высокий оклад keda kõrgemale palgale viima;
‣ maj. maks, maksemäär; подушный оклад aj. pearaha
пробел 1 С м. неод. lünk, tühik (ka trük.), tühimik, sõnavahe; reavahe; пробелы на бланках plangitühikud, -lüngad, tühikud blankettidel, пробел между словами sõnavahe, tühik sõnade vahel, заполнить пробелы lünki ~ tühikuid täitma, пробел памяти mälulünk, пробел в законе jur. seaduselünk, пробелы в образовании hariduslüngad, пробелы в знаниях lüngad teadmistes, пробел в воспитании kasvatusviga
провал 1 С м. неод.
‣ sissevajumine, sisselangemine, sissevarisemine, varing, geol. langatus; провал моста sillavaring, silla kokkuvarisemine;
‣ sisselangemiskoht, sissevarisemiskoht, auk;
‣ ülek. kõnek. läbikukkumine, läbipõrumine; полный провал täielik läbikukkumine, провал спектакля etenduse läbikukkumine, провал на экзамене eksamil läbipõrumine;
‣ ülek. sissekukkumine; провал подпольной группы põrandaaluse rühma ~ grupi sissekukkumine;
‣ ülek. nurjumine, luhtumine; провал наступления pealetungi nurjumine, провал планов plaanide nurjumine, это обречено на провал see on nurjumisele määratud;
‣ ülek. (mälu)kaotus, (mälu)lünk; провал в памяти mälulünk
‣ sissevajumine, sisselangemine, sissevarisemine, varing, geol. langatus; провал моста sillavaring, silla kokkuvarisemine;
‣ sisselangemiskoht, sissevarisemiskoht, auk;
‣ ülek. kõnek. läbikukkumine, läbipõrumine; полный провал täielik läbikukkumine, провал спектакля etenduse läbikukkumine, провал на экзамене eksamil läbipõrumine;
‣ ülek. sissekukkumine; провал подпольной группы põrandaaluse rühma ~ grupi sissekukkumine;
‣ ülek. nurjumine, luhtumine; провал наступления pealetungi nurjumine, провал планов plaanide nurjumine, это обречено на провал see on nurjumisele määratud;
‣ ülek. (mälu)kaotus, (mälu)lünk; провал в памяти mälulünk
скрепа 51 С ж. неод.
‣ (без мн. ч.) kinnitamine, liitmine, ühendamine;
‣ tehn. jätkukoht, ühenduskoht, jätk;
‣ klamber;
‣ tüübel, salapulk; ralv (ralva)
‣ (без мн. ч.) kinnitamine, liitmine, ühendamine;
‣ tehn. jätkukoht, ühenduskoht, jätk;
‣ klamber;
‣ tüübel, salapulk; ralv (ralva)
скрепка 72 С ж. неод.
‣ (без мн. ч.) kinnitamine, ühendamine, liitmine;
‣ (kirja-, kinnitus)klamber;
‣ (õmbluses) kinnituslukk;
‣ tüübel, salapulk; ralv (ralva)
‣ (без мн. ч.) kinnitamine, ühendamine, liitmine;
‣ (kirja-, kinnitus)klamber;
‣ (õmbluses) kinnituslukk;
‣ tüübel, salapulk; ralv (ralva)
шпонка 72 С ж. неод. ehit. (puidust) tüübel, põõn, salapulk, sidepulk, ühenduspulk; (metallist) ralv; mas. pikikiil; liist; столярная шпонка puidut. sidepulk, salapulk, закрепить шпонками ralvama, tüübeldama, врезная шпонка mas. süvikiil
штырь 11 С м. неод. varb, varras, pulk, tõir (tõira); tihvt; salapulk; sidepulk; ühendussõrm; varbankur; majakpolt; контактный штырь el. kontaktvarras, штырь изолятора el. isolaatoritõir, контрольный штырь met. kontrolltihvt (valuvormi koostamisel), штырь набойки kontsaplekitihvt
