[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
Leitud 6 artiklit
помои 41 С неод. (без ед. ч.)
‣ solk, solgivesi, pesuvesi, saastane vesi;
‣ ülek. madalk. lurr, lake; чайные помои teelurr, -lake;
◊ облить ~ обливать ~ полить ~ поливать помоями кого kõnek. poriga pilduma, solgiga üle valama keda
‣ solk, solgivesi, pesuvesi, saastane vesi;
‣ ülek. madalk. lurr, lake; чайные помои teelurr, -lake;
◊ облить ~ обливать ~ полить ~ поливать помоями кого kõnek. poriga pilduma, solgiga üle valama keda
пусто Н
‣ tühjalt, elutult; говорить красиво, но пусто ilusaid, kuid tühje sõnu tegema, пусто глядеть tühja pilguga vaatama;
‣ предик. on tühi; в кармане пусто tasku on tühi, в комнате пусто tuba on tühi, на душе пусто hinges on tühjus;
◊ чтоб тебе (ему, ей, вам, им) пусто было madalk. et vanatühi sind (teda, teid, neid) võtaks, susi sind (teda, teid, neid) söögu, tont sind (teda, teid, neid) võtku; то густо, то пусто kõnekäänd kord klimp, kord lurr
‣ tühjalt, elutult; говорить красиво, но пусто ilusaid, kuid tühje sõnu tegema, пусто глядеть tühja pilguga vaatama;
‣ предик. on tühi; в кармане пусто tasku on tühi, в комнате пусто tuba on tühi, на душе пусто hinges on tühjus;
◊ чтоб тебе (ему, ей, вам, им) пусто было madalk. et vanatühi sind (teda, teid, neid) võtaks, susi sind (teda, teid, neid) söögu, tont sind (teda, teid, neid) võtku; то густо, то пусто kõnekäänd kord klimp, kord lurr
