[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
Leitud 5 artiklit
разведённый 128
‣ страд. прич. прош. вр. Г развести;
‣ прич. → П lahutatud; разведённая жена lahutatud ~ endine naine;
‣ прич. → С разведённый м., разведённая ж. од. lahutatu
‣ страд. прич. прош. вр. Г развести;
‣ прич. → П lahutatud; разведённая жена lahutatud ~ endine naine;
‣ прич. → С разведённый м., разведённая ж. од. lahutatu
разомкнутый 119
‣ страд. прич. прош. вр. Г разомкнуть;
‣ прич. → П ava-, avatud (ka el.), lahtine; el. lahutatud, katkestatud; разомкнутая цепь el. avatud ahel ~ vooluring;
‣ прич. → П sõj., sport harv-; разомкнутый строй harvrivi
‣ страд. прич. прош. вр. Г разомкнуть;
‣ прич. → П ava-, avatud (ka el.), lahtine; el. lahutatud, katkestatud; разомкнутая цепь el. avatud ahel ~ vooluring;
‣ прич. → П sõj., sport harv-; разомкнутый строй harvrivi
развод 1 С м. неод.
‣ (без мн. ч.) lahutamine, lahutus, lahtivõtmine, lahtivõtt;
‣ abielulahutus; дать развод lahutust andma, процесс о разводе lahutusprotsess, быть в разводе с кем kellest lahutatud ~ lahus olema;
‣ (без мн. ч.) kasvatamine, aretamine, aretus; sigimine;
‣ sõj. laialiviimine; (vahtkondade) ülevaatus; развод караулов vahtkondade ülevaatus;
‣ tehn. räsa (sael); развод зубьев пилы saehammaste räsa
‣ (без мн. ч.) lahutamine, lahutus, lahtivõtmine, lahtivõtt;
‣ abielulahutus; дать развод lahutust andma, процесс о разводе lahutusprotsess, быть в разводе с кем kellest lahutatud ~ lahus olema;
‣ (без мн. ч.) kasvatamine, aretamine, aretus; sigimine;
‣ sõj. laialiviimine; (vahtkondade) ülevaatus; развод караулов vahtkondade ülevaatus;
‣ tehn. räsa (sael); развод зубьев пилы saehammaste räsa
разобщённый 128
‣ страд. прич. прош. вр. Г разобщить;
‣ прич. → П eraldatud, lahutatud, omaette, eraldi, isoleeritud; разобщённые острова eraldatud ~ isoleeritud saared
‣ страд. прич. прош. вр. Г разобщить;
‣ прич. → П eraldatud, lahutatud, omaette, eraldi, isoleeritud; разобщённые острова eraldatud ~ isoleeritud saared
разрозненный 127
‣ страд. прич. прош. вр. Г разрознить;
‣ прич. → П (кр. ф. разрознен, разрозненна, разрозненно, разрозненны) eraldatud, lahutatud, killustatud, eraldine, eraldi olev, hajus; разрозненное мелкое крестьянское хозяйство killustatud väiketalumajandus, разрозненные отряды eraldi olevad ~ lahus ~ eraldatud salgad, разрозненные звуки üksikud helid, разрозненные выступления hajusad aktsioonid, hajusväljaastumised;
‣ прич. → П (кр. ф. разрознен, разрозненна, разрозненно, разрозненны) puudulik, ebatäielik, mittetäielik, poolik; разрозненное собрание сочинений kogutud teoste puudulik ~ vaegkomplekt, разрозненный сервиз poolik serviis
‣ страд. прич. прош. вр. Г разрознить;
‣ прич. → П (кр. ф. разрознен, разрозненна, разрозненно, разрозненны) eraldatud, lahutatud, killustatud, eraldine, eraldi olev, hajus; разрозненное мелкое крестьянское хозяйство killustatud väiketalumajandus, разрозненные отряды eraldi olevad ~ lahus ~ eraldatud salgad, разрозненные звуки üksikud helid, разрозненные выступления hajusad aktsioonid, hajusväljaastumised;
‣ прич. → П (кр. ф. разрознен, разрозненна, разрозненно, разрозненны) puudulik, ebatäielik, mittetäielik, poolik; разрозненное собрание сочинений kogutud teoste puudulik ~ vaegkomplekt, разрозненный сервиз poolik serviis
