[VES] Vene-eesti sõnaraamat


Päring:

osas

Sama päring eesti-vene sõnaraamatus

Leitud 16 artiklit

Serveri koormus liiga suur, ei sordi.

культ- часть сложных слов kultuur-, kultuuri-
культура 51 С ж. неод.
(обычно без мн. ч.) kultuur; духовная культура vaimukultuur, vaimne kultuur, материальная культура aineline kultuur, древняя культура vana ~ iidne ~ vanaaegne kultuur, история культуры kultuuri(aja)lugu, культура труда töökultuur, человек высокой культуры kultuurne inimene, расцвет культуры kultuuri õitseng, памятник культуры kultuurimälestis, страна передовой культуры kultuuri esimaa, сотрудничество в области культуры kultuurikoostöö, повышение культуры обслуживания teeninduskultuuri parandamine ~ parendamine, поднять культуру производства töökultuuri ~ tootmiskultuuri parandama ~ parendama, высокая культура мышления kõrge mõtlemiskultuur, mõtteilu, культура речи (1) kõnekultuur, (2) õigekeelsus, keelehoole, keelekultuur, физическая культура (1) kehakultuur, (2) võimlemine, дом культуры kultuurihoone, парк культуры и отдыха puhkepark;
(без мн. ч.) kultiveerimine, harimine; kasvatus, kasvatamine; культура почвы mullaharimine, культура картофеля kartulikasvatus;
kultuur (põll. kultuurtaim; biol. söötmel kasvatatud mikroobid); пищевые культуры toidutaimed, зерновые культуры teraviljakultuurid, teraviljad, эта культура не переносит холода see taim ei talu külma
культурный 126 П
kultuur- (ka põll.), kultuuri-, kultuurialane; культурный слой arheol. kultuurkiht, культурные растения kultuurtaimed, культурные пастбища kultuurkarjamaad, культурный уровень kultuuritase, культурная революция kultuurirevolutsioon, культурные связи kultuurisidemed, культурный центр kultuurikeskus, культурный памятник kultuurimälestis, культурные запросы kultuurivajadused, -tarvidused, культурное сотрудничество kultuurikoostöö;
(кр. ф. культурен, культурна, культурно, культурны) kultuurne; культурный человек kultuurne inimene
мезолитический 129 П keskkiviaja, keskkiviaegne, mesoliitiline; мезолитическая культура arheol. keskkiviaja ~ mesoliitiline kultuur
национальный 126 П
rahva-, rahvus-; национальный доход rahvatulu, национальная экономика rahvamajandus, национальная одежда rahvarõivad, национальный округ rahvusringkond, национальный совет pol. rahvusnõukogu, национальное собрание pol. rahvuskogu, национальный фронт pol. rahvusrinne, национальный герой rahvuskangelane, национальный язык rahvuskeel, национальный парк rahvuspark, национальная промышленность развивающихся стран arengumaade oma tööstus, национальный гнёт rahvuse rõhumine, национальное меньшинство vähemusrahvus, национальный съезд ülemaaline kongress;
riigi-, riiklik; национальный флаг riigilipp, национальный банк riigipank, национальная сборная sport (riigi) koondvõistkond, rahvusvõistkond, rahvuskoondis;
(кр. ф. национален, национальна, национально, национальны) rahvuslik, rahvus-, rahva(lik); национальное самосознание rahvuslik iseteadvus, национальная культура rahvuskultuur, rahvuslik kultuur, национальные обычаи rahvalikud kombed
орошаемый 119
страд. прич. наст. вр. Г орошать;
прич. П niisutus-, niisutatav; орошаемое земледелие niisutusmaaviljelus, орошаемая культура niisutatav kultuur
пропашной 120 П rühvel-, vaheltharimis-, vaheltharitav; пропашная культура rühvelkultuur, rühvelvili, vaheltharitav kultuur, пропашной культиватор rühvelkultivaator, vaheltharimiskultivaator
самобытный 126 П (кр. ф. самобытен, самобытна, самобытно, самобытны) algupärane, originaalne, omapärane, omanäoline, iselaadne, isepärane, eripärane; самобытная культура algupärane kultuur, самобытный талант omapärane ~ iselaadne anne, самобытный писатель omanäoline ~ omalaadne kirjanik, самобытная натура isepärane ~ eripärane loomus
сеяный 126 П
püüli-, püülitud, sõelutud; сеяная мука püülijahu, püül, сеяный хлеб püülileib;
kultuur-, külvatud; сеяная трава kultuurhein, сеяный луг kultuurniit, kultuurrohumaa
скифский 129 П aj. sküüdi, sküütide; скифская культура sküüdi kultuur, скифская одежда sküüdi rüü ~ riietus, скифское искусство sküüdi ~ sküütide kunst
таковой 120 М м. liter. see, selline, niisugune, seesugune, seesinane; как таковой kui niisugune, в театр не хожу за неимением такового teatris ma ei käi sellesina(t)se (asutuse) puudumise tõttu, культура как таковая kultuur kui selline
травосейный 126 П (kultuur-, põld)heinakasvatus-
травосеяние 115 С с. неод. (без мн. ч.) põll. (kultuur-, põld)heinakasvatus
цивилизация 89 С ж. неод. tsivilisatsioon (ühiskonna arenguetapi aineline ja vaimne kultuur); античная цивилизация antiiktsivilisatsioon, современная цивилизация nüüdistsivilisatsioon, tänapäeva ~ nüüdisaegne tsivilisatsioon, европейская цивилизация Euroopa tsivilisatsioon, земная цивилизация Maa tsivilisatsioon, внеземная цивилизация Maa-väline tsivilisatsioon
цивилизованный 127
страд. прич. прош. вр. Г цивилизовать;
прич. П (кр. ф. цивилизован, цивилизованна, цивилизованно, цивилизованны) tsiviliseeritud, kultuur-; цивилизованное государство tsiviliseeritud riik, kultuurriik
эллинистический 129 П hellenismi-, hellenistlik; эллинистическая культура hellenistlik kultuur, эллинистические государства hellenistlikud riigid

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur