всероссийский129Пülevenemaaline; kogu Venemaa; Всероссийский съезд Советовülevenemaaline nõukogude kongress
съ-приставка(joteeritud vokaalide е, ё, ю, я ees) vt. с-; съездkongress, съёмщикüüriline, съязвитьsolvavalt ütlema
всесоюзный126Пüleliiduline, Nõukogude Liidu; всесоюзный конкурсüleliiduline võistlus ~ konkurss, всесоюзный съездüleliiduline kongress, liidukongress, Всесоюзная пионерская организация имени В. И. ЛенинаV. I. Lenini nimeline Üleliiduline Pioneeriorganisatsioon
мир II1См. неод. (без мн. ч.) rahu, üksmeel; vaikus; борьба за мирrahuvõitlus, Всемирный конгресс сторонников мираülemaailmne rahupooldajate ~ rahujõudude kongress, Всемирный Совет МираÜlemaailmne Rahunõukogu, политика мираrahupoliitika, миру мирolgu rahu, elagu rahu, заключить мирrahu tegema ~ sõlmima, отстаивать дело мираrahu kaitsma, стоять на страже мираrahu kaitsel seisma, во имя мира на землеülemaailmse rahu nimel, подписать мирrahu ~ rahulepingule alla kirjutama, договор о мире и дружбеrahu ja sõpruse leping, переговоры о миреrahuläbirääkimised, жить в мирес кемkellegarahus ~ üksmeeles elama, решить дело миромasja (konflikti vm.) rahulikul teel lahendama; ◊ (иди)с миром(mine) rahus ~ rahuga; мир праху(его)rahu tema põrmule
всемирный126Пülemaailmne, maailma(-); всемирная историяüldajalugu, maailmaajalugu, всемирная выставкаmaailmanäitus, всемирная известностьmaailmakuulsus, Всемирный конгресс сторонников мираülemaailmne ~ maailma rahupooldajate kongress, Всемирный Совет МираÜlemaailmne Rahunõukogu, всемирный потопsuur veeuputus (piibliloos)
национальный126П ‣rahva-, rahvus-; национальный доходrahvatulu, национальная экономикаrahvamajandus, национальная одеждаrahvarõivad, национальный округrahvusringkond, национальный советpol. rahvusnõukogu, национальное собраниеpol. rahvuskogu, национальный фронтpol. rahvusrinne, национальный геройrahvuskangelane, национальный языкrahvuskeel, национальный паркrahvuspark, национальная промышленность развивающихся странarengumaade oma tööstus, национальный гнётrahvuse rõhumine, национальное меньшинствоvähemusrahvus, национальный съездülemaaline kongress; ‣riigi-, riiklik; национальный флагriigilipp, национальный банкriigipank, национальная сборнаяsport(riigi) koondvõistkond, rahvusvõistkond, rahvuskoondis; ‣(кр. ф. национален, национальна, национально, национальны)rahvuslik, rahvus-, rahva(lik); национальное самосознаниеrahvuslik iseteadvus, национальная культураrahvuskultuur, rahvuslik kultuur, национальные обычаиrahvalikud kombed
очередной120Пjärjekordne, korraline, päevakorral olev, lähim; järjekorra-; очередной номер газетыajalehe järjekordne number, очередная задачаjärjekordne ~ lähim ülesanne, очередной отпускkorraline puhkus, очередной съездkorraline ~ järjekordne kongress, очередные листьяbot. vahelduvad lehed, vahelduv leheseis
решить287aГсов. → несов. решать ‣что, с инф. otsustama; решитьчьюучасть~ судьбуkellesaatust otsustama, он решил остаться домаta otsustas koju jääda, решили созвать съездotsustati kongress kokku kutsuda; ‣чтоlahendama; решить задачуülesannet lahendama, решить вопросküsimust lahendama, решить кроссвордristsõnamõistatust lahendama; ‣кого, чегоmadalk. ära võtma, ilma jätma; решить всех правkõikidest õigustest ilma jätma, решить хлеба и жильяleivast ja eluasemest ilma jätma, söögi ja peavarjuta jätma; ‣когоmadalk. maha koksama ~ nottima, otsa peale tegema; ◊ решить~ решать жизникогоmadalk. kellelelõppu ~ otsa peale tegema, kelleltelu võtma; решено и подписаноlõplikult otsustatud, otsus tehtud, käsi all
чрезвычайный126П(кр. ф. чрезвычаен, чрезвычайна, чрезвычайно, чрезвычайны)erakordne, harukordne, erakorraline; чрезвычайный успехerakordne edu, чрезвычайная важностьerakordne tähtsus, чрезвычайная памятьerakordne ~ harukordne ~ äärmiselt hea mälu, чрезвычайное происшествиеerakordne sündmus ~ (vahe)juhtum, чрезвычайный съездerakorraline kongress, чрезвычайная комиссияerakorraline komisjon, чрезвычайное положениеerakorraline seisukord, чрезвычайный и полномочный посолerakorraline ja täievoliline suursaadik, чрезвычайный расходerakorraline ~ ettenägematu väljaminek