[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
Leitud 10 artiklit
акклиматизация 89 С ж. неод. (без мн. ч.)
‣ aklimatisatsioon, aklimatiseerumine, kliimaga kohanemine; biol. kohanemine;
‣ aklimatiseerimine, kliimaga kohandamine, aklimatisatsioon
‣ aklimatisatsioon, aklimatiseerumine, kliimaga kohanemine; biol. kohanemine;
‣ aklimatiseerimine, kliimaga kohandamine, aklimatisatsioon
приспособление 115 С с. неод.
‣ kohandamine, kohandus, sobitamine, soveldamine; kohanemine (ka biol.); sobitumine; biol. kohastumine; приспособление к новым условиям uute tingimustega kohanemine, приспособление глаза к расстоянию silma seadumus ~ kohanemine kaugusega;
‣ tehn. seadis, seade, rakis, seadeldis; зажимное приспособление hoideseadis, kinnitusrakis, захватное приспособление haardeseadis, питающее приспособление toiteseadis, toitur, подъёмное приспособление ehit. tõsteseade, -seadis, приспособление для чистки ehit. puhastusseadis, puhasti, строповочное приспособление troppimisseadis, tropp, сверлильное приспособление puurimisrakis, посевное приспособление külviaparaat (külvikul), стопорное приспособление tõkesti
‣ kohandamine, kohandus, sobitamine, soveldamine; kohanemine (ka biol.); sobitumine; biol. kohastumine; приспособление к новым условиям uute tingimustega kohanemine, приспособление глаза к расстоянию silma seadumus ~ kohanemine kaugusega;
‣ tehn. seadis, seade, rakis, seadeldis; зажимное приспособление hoideseadis, kinnitusrakis, захватное приспособление haardeseadis, питающее приспособление toiteseadis, toitur, подъёмное приспособление ehit. tõsteseade, -seadis, приспособление для чистки ehit. puhastusseadis, puhasti, строповочное приспособление troppimisseadis, tropp, сверлильное приспособление puurimisrakis, посевное приспособление külviaparaat (külvikul), стопорное приспособление tõkesti
адаптация 89 С ж. неод. (без мн. ч.) adaptatsioon, kohanemine, kohastumine, kohastumus; adapteerimine, (teksti) kohandamine
аккомодация 89 С ж. неод. (без мн. ч.) akommodatsioon, kohanemine, seadumine, muganemine; аккомодация глаза füsiol. silma akommodatsioon
подлаживание 115 С с. неод. (без мн. ч.)
‣ kohandamine, mugandamine, seadmine; häälestamine; kohanemine, mugandumine, muganemine;
‣ halv. meele järele olemine, meeldida püüdmine; подлаживание к начальству ülemustele meeldida püüdmine
‣ kohandamine, mugandamine, seadmine; häälestamine; kohanemine, mugandumine, muganemine;
‣ halv. meele järele olemine, meeldida püüdmine; подлаживание к начальству ülemustele meeldida püüdmine
привыкание 115 С с. неод. (без мн. ч.) harjumine, kohanemine; привыкание к новому месту uue kohaga harjumine
приноравливание 115 С с. неод. (без мн. ч.) kohandamine, mugandamine; kohanemine, kohandumine, muganemine, mugandumine
натурализация 89 С ж. неод. (без мн. ч.)
‣ naturaliseerimine, naturalisatsioon (pol. välismaalasele kodanikuõiguste andmine; biol. loomade v. taimede kohandamine uue elupaigaga);
‣ naturaliseerumine, naturalisatsioon (pol. teise maa kodakondsusse astumine; biol. loomade v. taimede kohanemine uue elupaigaga)
‣ naturaliseerimine, naturalisatsioon (pol. välismaalasele kodanikuõiguste andmine; biol. loomade v. taimede kohandamine uue elupaigaga);
‣ naturaliseerumine, naturalisatsioon (pol. teise maa kodakondsusse astumine; biol. loomade v. taimede kohanemine uue elupaigaga)
приспосабливаемость 90 С ж. неод. (без мн. ч.) kohanevus, kohanemisvõime, kohanemus, biol. ka kohastumisvõime, kohastuvus, kohastumus; приспосабливаемость растений к климатическим условиям taimede kohanevus ~ kohanemine kliimaoludega
