[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
Leitud 6 artiklit
погреб 4 С м. неод. kelder; винный погреб veinikelder, ледяной погреб jääkelder, пороховой погреб püssirohukelder, снарядный погреб sõj. mürsukelder
затопить II 323a Г сов. → несов. затоплять, затапливать кого-что
‣ чем üle ujutama (ka ülek.), (vett vm.) täis jooksma, tulvama; река затопила берега jõgi tõusis üle kallaste, вода затопила подвал kelder on vett täis (jooksnud), солнце затопило рощу ярким светом päike valas ~ ujutas metsasalu heleda valgusega üle;
‣ põhja laskma, uputama; затопить корабли laevu põhja laskma
‣ чем üle ujutama (ka ülek.), (vett vm.) täis jooksma, tulvama; река затопила берега jõgi tõusis üle kallaste, вода затопила подвал kelder on vett täis (jooksnud), солнце затопило рощу ярким светом päike valas ~ ujutas metsasalu heleda valgusega üle;
‣ põhja laskma, uputama; затопить корабли laevu põhja laskma
погребок 24 С м. неод.
‣ dem. väike kelder;
‣ veinikelder (baar);
‣ van. reisikohver (söökide-jookide jaoks)
‣ dem. väike kelder;
‣ veinikelder (baar);
‣ van. reisikohver (söökide-jookide jaoks)
подполье 113 (род. п. мн. ч. подпольев и подполий) С с. неод.
‣ (põrandaalune) kelder; põrandaalune; спуститься в подполье keldrisse minema ~ laskuma;
‣ (без мн. ч.) pol. põrandaalune ~ illegaalne tegevus; уйти в подполье põranda alla minema, illegaalselt tegutsema hakkama, выйти из подполья põranda alt välja tulema, legaalselt tegutsema hakkama, работать в подполье põranda all ~ illegaalselt töötama;
‣ (без мн. ч.) põrandaalused võitlejad; революционное подполье põrandaalused revolutsioonivõitlejad
‣ (põrandaalune) kelder; põrandaalune; спуститься в подполье keldrisse minema ~ laskuma;
‣ (без мн. ч.) pol. põrandaalune ~ illegaalne tegevus; уйти в подполье põranda alla minema, illegaalselt tegutsema hakkama, выйти из подполья põranda alt välja tulema, legaalselt tegutsema hakkama, работать в подполье põranda all ~ illegaalselt töötama;
‣ (без мн. ч.) põrandaalused võitlejad; революционное подполье põrandaalused revolutsioonivõitlejad
