[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 11 artiklit
безводный 126 П (кр. ф. безводен, безводна, безводно, безводны) veetu, veeta; keem. veevaba; безводная пустыня veetu kõrb, безводный колодец kuiv ~ tühi ~ veeta kaev, безводное плоскогорье kuiv kõrglava(maa), kuiv kiltmaa
безграничный 126 П (кр. ф. безграничен, безгранична, безгранично, безграничны) piiritu, ääretu; piiramatu; безграничная любовь piiritu armastus, безграничная пустыня ääretu kõrb, безграничная радость piiritu ~ ääretu rõõm, безграничные просторы ääretud avarused, безграничные возможности piiramatud võimalused
гнедой 120 П
‣ kõrb, punakaspruun (hobuse kohta); гнедая лошадь kõrb hobune;
‣ П → С гнедой м., гнедая ж. од. kõrb (hobune); сесть на гнедого kõrvi selga istuma
‣ kõrb, punakaspruun (hobuse kohta); гнедая лошадь kõrb hobune;
‣ П → С гнедой м., гнедая ж. од. kõrb (hobune); сесть на гнедого kõrvi selga istuma
наступать I 165b Г несов. сов. наступить I . на кого-что, без доп. peale tungima, ründama; войска наступают väed tungivad peale, пустыня наступала на степь kõrb tungib stepile peale, наступать на пустыню kõrbet hõlvama
простираться I 169 Г несов. → сов. простереться liter.
‣ (обычно несов.) laiuma, ulatuma (metsa, põllu vm. kohta); вокруг простирались пустыни ümberringi laius kõrb;
‣ ette ~ välja sirutuma; ко мне простирались чьи-то руки minu poole sirutusid ~ küünitasid kellegi käed; его намерения простирались далеко tal olid kaugeleulatuvad plaanid;
‣ (без сов.) ulatuma (arvult); число жителей простирается до пятисот elanike arv ulatub viiesajani
‣ (обычно несов.) laiuma, ulatuma (metsa, põllu vm. kohta); вокруг простирались пустыни ümberringi laius kõrb;
‣ ette ~ välja sirutuma; ко мне простирались чьи-то руки minu poole sirutusid ~ küünitasid kellegi käed; его намерения простирались далеко tal olid kaugeleulatuvad plaanid;
‣ (без сов.) ulatuma (arvult); число жителей простирается до пятисот elanike arv ulatub viiesajani
пустыня 62 С ж. неод.
‣ kõrb; песчаная пустыня liivakõrb, каменистая пустыня kivikõrb;
‣ ülek. avarus, väli; водная пустыня, пустыня вод veeväli, veteväli, морская пустыня, пустыня моря mereavarus, пустыня океана ookeaniavarus, снежная пустыня lumeväli;
‣ ülek. inimtühi koht;
◊ глас вопиющего в пустыне liter. hüüdja hääl kõrbes
‣ kõrb; песчаная пустыня liivakõrb, каменистая пустыня kivikõrb;
‣ ülek. avarus, väli; водная пустыня, пустыня вод veeväli, veteväli, морская пустыня, пустыня моря mereavarus, пустыня океана ookeaniavarus, снежная пустыня lumeväli;
‣ ülek. inimtühi koht;
◊ глас вопиющего в пустыне liter. hüüdja hääl kõrbes
труднодоступный 126 П (кр. ф. труднодоступен, труднодоступна, труднодоступно, труднодоступны) raskligipääsetav, raskesti ligipääsetav ~ kättesaadav; труднодоступная пустыня raskesti ligipääsetav kõrb
