[VES] Russian-Estonian dictionary


Query:

in

Sama päring eesti-vene sõnaraamatus

Leitud 9 artiklit

корень 16 (предл. п. ед. ч. на корне, на корню) С м. неод.
juur, mat. ka lahend, lgv. ka lihttüvi; пустить корни (ka ülek.) juurduma, juuri ajama, хлеб ещё на корню vili alles kasvab ~ on lõikamata, корень зуба hambajuur, квадратный корень mat. ruutjuur, кубический корень mat. kuupjuur, корень с избытком mat. liiaga juur ~ lahend, действительный корень mat. reaaljuur, -lahend, кратный корень mat. kordne lahend, корень многочлена mat. polünoomi nullkoht, извлечение корня mat. juurimine, juure leidmine, корень слова lgv. lihttüvi, sõna juur;
van. sugu, päritolu;
корень зла kurja juur; смотреть ~ глядеть в корень чего asja tuuma nägema ~ vaatama; подрубить ~ подкосить под корень кого jalgu alt ära lööma kellel; в корне täiesti, täielikult; вырывать ~ вырвать с корнем что mida välja juurima, (koos) juurtega välja kiskuma; краснеть ~ покраснеть до корней волос juuksejuurteni ~ kõrvuni punastama
корневой 120 П bot. juur-, juure-, lgv. ka tüvi-; корневой чехлик juurekübar, корневой волосок juurekarv, корневой отпрыск juurevõsu, корневая система juurestik, juurekava (van.), корневое слово tüvisõna, корневые языки amorfsed ~ isoleerivad keeled
корневище 108 С с. неод.
bot. risoom (maa-alune vars);
juur
корешок I 24 С м. неод.
dem. juur; срубить под корешок juure pealt maha raiuma, корешок гриба seene jalg;
(raamatu) selg; круглый корешок kumerdatud raamatuselg;
(kviitungi, pileti vm.) konts;
корешки мн. ч. supijuured
радикал I 1 С м. неод. radikaal (keem. reageerimatu aatomite rühm; mat. juur, juuremärk); кислотный радикал happeradikaal, теория радикалов radikaaliteooria
гурт 2 С м. неод.
ajukari, transportkari (veised); гнать гурты на убой veisekarju tapale ajama;
(juur- v. teravilja-) kuhi; сложить свёклу в гурты peeti kuhja laduma
кратный 126 П (кр. ф. кратен, кратна, кратно, кратны)
mat. kordne; кратный корень kordne juur, формулы кратного угла kordse nurga valemid;
П С кратное с. неод. kordne; наименьшее общее кратное väikseim ~ vähim ühiskordne
зло I 97 С с. неод.
(без мн. ч.) kurjus, pahe, halbus; kõnek. viha; бороться со злом kurja ~ pahe vastu võitlema, желать зла кому kellele halba soovima, причинить зло кому kellele paha ~ kurja tegema;
(во мн. ч. только род. п. зол) häda;
срывать ~ сорвать зло на ком viha kellele välja valama; употреблять ~ употребить во зло kurjasti kasutama mida; корень зла kurja juur; со зла südametäiega, vihast; зло берёт кого kõnek. kes saab vihaseks, kelle süda läheb täis, kellel kihvatab sees; держать зло на кого kelle peale viha kandma
разветвлённый 128
страд. прич. прош. вр. Г разветвить;
прич. П harg-, hargnev, hargnenud, haraline; разветвлённая цепь el. hargahel, hargvooluring, keem. hargnenud ahel, разветвлённый корень hargnev juur, разветвлённое дерево haraline puu, разветвлённая сеть подпольных комитетов põrandaaluste komiteede tihe võrk

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur