?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 11 artiklit
крайне Н äärmiselt, üli-, ülimalt, ülimal määral, (üli)väga; крайне важно ülitähtis, äärmiselt tähtis, я крайне удивлён olen väga ~ ülimalt imestunud, крайне необходимо ülimalt ~ ülimal määral vajalik, hädavajalik, on hädasti tarvis, крайне утомительно üliväsitav
настоятельный 126 П (кр. ф.
настоятелен, настоятельна, настоятельно, настоятельны)‣ visa, tungiv, järjekindel; настоятельное желание tungiv soov, настоятельное требование visa nõudmine;
‣ pakiline, hädavajalik; настоятельная необходимость pakiline vajadus
насущный 126 П (кр. ф.
насущен, насущна, насущно, насущны) eluline, tähtis, hädavajalik, pakiline; насущный вопрос eluline küsimus, насущная необходимость pakiline ~ tungiv vajadus;
◊ хлеб насущный igapäevane leib
незаменимый 119 П (кр. ф.
незаменим, незаменима, незаменимо, незаменимы) asendamatu, hädatarvilik, hädavajalik; незаменимый работник asendamatu töötaja, незаменимая в дороге вещь reisil asendamatu ~ hädavajalik asi, незаменимая потеря korvamatu kaotus
необходимо Н
‣ tingimata, paratamatult;
‣ предик. с инф., кому-чему on (häda)vajalik ~ (häda)tarvilik, on vaja ~ tarvis; мне необходимо было видеть тебя mul oli tingimata ~ kindlasti tarvis sind näha
необходимый 119 П (кр. ф.
необходим, необходима, необходимо, необходимы)‣ (häda)vajalik, (häda)tarvilik, vältimatu, paratamatu; необходимые средства (häda)vajalikud ~ esmased vahendid, необходимое условие vältimatu tingimus, необходимая оборона jur.
hädakaitse, необходимое соучастие jur.
paratamatu osavõtt;
‣ П → С необходимое с. неод. (без мн. ч.) (häda)vajalik ~ (häda)tarvilik (asi); взять всё необходимое kõike tarvilikku kaasa võtma
непременный 126 П (кр. ф.
непременен, непременна, непременно, непременны)‣ hädavajalik, tingimata vajalik, kohustuslik, obligatoorne, vältimatu; непременное условие kohustuslik ~ obligatoorne tingimus;
‣ (без кр. ф.) van. alaline
нужный 126 П (кр. ф.
нужен, нужна, нужно, нужны и нужны; сравн. ст.
нужнее) vajalik, tarvilik, hädavajalik; нужный работник vajalik töötaja, получить нужные указания vajalikke ~ tarvilikke juhtnööre ~ näpunäiteid saama, считать нужным vajalikuks pidama, мне нужна эта книга mul on seda raamatut vaja ~ tarvis
самонужнейший 124 П kõnek.
hädavajalik, hädatarvilik, hädapärane, kõige vajalikum ~ tarvilikum
совершенно Н
‣ täiuslikult, ideaalselt, perfektselt, meisterlikult; играть совершенно на рояле meisterlikult klaverit mängima;
‣ täiesti, päris(elt), sootuks, hoopis, püsti-, puht-; совершенно секретный täiesti salajane, совершенно случайно täiesti ~ päris juhuslikult, совершенно правильно täiesti ~ päris õige ~ õigesti, совершенно напрасно täiesti asjatult, совершенно согласен täiesti päri, это совершенно необходимо see on hädavajalik, совершенно ложный püstivale, puhtvale, täiesti ~ sootuks vale ~ väär, он совершенно пьян ta on purupurjus, совершенно один ihuüksi
существенно Н oluliselt, põhiliselt, peamiselt, peaasjalikult, substantsiaalselt; on oluline ~ põhiline ~ peamine; существенно отличаться oluliselt ~ suuresti erinema, существенно измениться suuresti ~ palju ~ kõvasti muutuma, это не существенно see pole oluline, существенно необходимый hädatarvilik, hädavajalik