[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
Leitud 9 artiklit
первейший 124 П kõnek.
‣ esmane, esmajärguline, esmajärgulise tähtsusega, kõige tähtsam; первейшая задача esmane ülesanne, esmajärgulise tähtsusega ülesanne;
‣ parim, esmaklassiline, esmajärguline; первейший мастер parim ~ esmajärguline meister
‣ esmane, esmajärguline, esmajärgulise tähtsusega, kõige tähtsam; первейшая задача esmane ülesanne, esmajärgulise tähtsusega ülesanne;
‣ parim, esmaklassiline, esmajärguline; первейший мастер parim ~ esmajärguline meister
первоочередной 120 П esmane, esmajärjekordne, edasilükkamatu; первоочередная задача esmane ~ esmajärjekordne ülesanne
первоначальный 126 П alg-, esialgne, algne, algmine, esmane, jur. ka originaarne; первоначальное значение слова sõna algtähendus ~ esialgne tähendus, первоначальная стоимость maj. algväärtus, первоначальные сведения algteadmised, elementaarteadmised, первоначальный план esialgne plaan, первоначальное накопление капитала maj. kapitali esialgne akumulatsioon, первоначальная причина algne põhjus, первоначальный иск jur. esmane hagi
первенствующий 124
‣ действ. прич. наст. вр. Г первенствовать;
‣ прич. → П esmane, esmajärguline, tähtsaim; первенствующее значение esmajärguline tähtsus, первенствующая роль juhtroll
‣ действ. прич. наст. вр. Г первенствовать;
‣ прич. → П esmane, esmajärguline, tähtsaim; первенствующее значение esmajärguline tähtsus, первенствующая роль juhtroll
первостепенный 126 П (кр. ф. первостепенен, первостепенна, первостепенно, первостепенны) esmajärguline, esmajärgulise tähtsusega, esmane; первостепенная задача esmajärguline ~ esmane ülesanne
эталон 1 С м. неод. etalon (kontrollmõõt; ülek. näidis); естественный эталон looduslik etalon, первичный эталон esmane etalon, primaaretalon, рабочий эталон tööetalon, эталон длины pikkuse etalon, служить эталоном для кого-чего kelle-mille etalon olema
первостатейный 126 П van.
‣ esimese järgu; первостатейный купец esimese järgu kaupmees;
‣ esmaklassiline; первостатейный писатель esmaklassiline ~ väga hea kirjanik;
‣ esmane, esmajärguline; первостатейная задача esmajärguline ülesanne
‣ esimese järgu; первостатейный купец esimese järgu kaupmees;
‣ esmaklassiline; первостатейный писатель esmaklassiline ~ väga hea kirjanik;
‣ esmane, esmajärguline; первостатейная задача esmajärguline ülesanne
поверка 72 С ж. неод.
‣ kontroll, kontrollimine; tehn. taatlus, taatlemine (mõõtude v. mõõteriistade täpsuse määramine); поверка времени ajakontroll, первичная поверка esmane taatlus, поверка прибора mõõteriista taatlus, на поверку tegelikult;
‣ loendus; вечерняя поверка õhtune loendus
‣ kontroll, kontrollimine; tehn. taatlus, taatlemine (mõõtude v. mõõteriistade täpsuse määramine); поверка времени ajakontroll, первичная поверка esmane taatlus, поверка прибора mõõteriista taatlus, на поверку tegelikult;
‣ loendus; вечерняя поверка õhtune loendus
первичный 126 П (кр. ф. первичен, первична, первично, первичны) alg-, esma(s)-, primaar-, primaarne, esmane, põhiline; первичный период болезни haiguse algperiood, первичный документ (1) info algdokument, (2) jur. esmasdokument, первичная партийная организация parteialgorganisatsioon, первичная обработка хлопка puuvilla esmatöötlus, первичная равнина geol. esmastasandik, первичная руда primaarne maak, первичный ток el. primaarvool, первичное напряжение el. primaarpinge, первичная обработка раны haavapuhastus, материя первична mateeria on primaarne
