признание115Сс. неод. ‣tunnistamine; ülestunnistamine, ülestunnistus, õigeksvõtt; avaldamine, avaldus; признание договора недействительнымlepingu kehtetuks tunnistamine, признание своих ошибокoma vigade tunnistamine, полное признание виныsüü täielik ülestunnistus ~ (üles)tunnistamine, по признанию докторовarstide tunnistust mööda, признание искаjur. hagi õigeksvõtt, признание виновнымsüüdimõistmine, süüdlaseks tunnistamine, признание правильнымõigeksmõistmine, признание в любвиarmuavaldus, armastuse avaldamine; ‣tunnustus, lugupidamine; завоевать всеобщее признаниеüldist tunnustust (ära) teenima, пользоваться всеобщим признаниемlugupeetud ~ tunnustatud olema
декларация89Сж. неод. deklaratsioon (ametlik v. pidulik avaldus, ametlik teadaanne); Декларация прав трудящегося и эксплуатируемого народаTöötava ja ekspluateeritava rahva õiguste deklaratsioon, Декларация прав человека и гражданинаInimese ja kodaniku õiguste deklaratsioon, таможенная декларацияtollideklaratsioon