[VES] Russian-Estonian dictionary


Query:

in

Sama päring eesti-vene sõnaraamatus

Leitud 5 artiklit

высечь II 378*a Г сов. кого ihunuhtlust andma, vitsu ~ peksa andma, läbi peksma; высечь розгами rooskama, rooska andma; vrd. сечь
секу 1 л. наст. вр. Г сечь
секущий 124
прич. наст. вр. Г сечь;
прич. П lõike-, lõikav; секущая плоскость mat. lõiketasand, lõikav tasapind ~ tasand, секущий дождь ülek. piitsutav vihm, секущая трещина geol. suurlõhe;
прич. С секущая ж. неод. mat. lõikaja
сечь 378a (действ. прич. прош. вр. секший, дееприч. прош. вр. секши) Г несов.
кого-что, чем peeneks ~ maha raiuma, hakkima, lõikama; сечь капусту kapsast raiuma, сечь саблей mõõgaga raiuma, сечь крыльями воздух tiibadega õhku lõikama;
что tahuma; сечь камень kivi tahuma;
кого-что, чем peksma, piitsutama (ka ülek.); сечь кнутом piitsa andma, сечь розгами vitsu andma, vitstega nuhtlema, vitsanuhtlust andma, дождь сечёт в окно vihm peksab vastu akent, дождь сечёт по лицу vihm peksab näkku ~ piitsutab nägu; vrd. высечь II
сечься 378 (действ. прич. прош. вр. секшийся, дееприч. прош. вр. секшись) Г несов.
haruliseks minema, katkema (juuste kohta); волосы секутся juukseotsad on katkenud;
harunema, hargnema; ткань сечётся riie haruneb ~ hargneb;
van. taplema;
страд. к сечь

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur