остаться223Гсов. → несов. оставатьсягде, с инф., кем, с кем-чем, без доп. jääma; остаться на местеpaigale jääma, остаться с больнымhaige juurde jääma, остаться на второй годteiseks aastaks ~ istuma jääma, остаться на поле бояlahinguväljale jääma, остаться в живыхellu jääma, победа осталась за нимvõit jäi temale, остаться вчьихвоспоминанияхkellemälestustes edasi elama, остаться при своём мненииoma arvamuse juurde jääma, остаться у властиvõimule jääma, остаться в силеjõusse jääma, остаться на рукаху когоkellehoolde ~ hoole alla jääma, остаться самим собойiseendaks ~ iseenesele truuks jääma, остаться вдовцомleseks jääma, остался долженкомуjäi võlgu kellele, за вами осталось пять рублейteil jäi viis rubla maksta, остаться ни с чемkõigest ilma jääma, остаться без грошаkõnek. pennita ~ kopikata jääma, ждать осталось недолгоoodata ei ole enam kaua, до встречи остались секундыkohtumiseni jäid ~ on jäänud mõned sekundid, ему осталось только проститьсяtal jäi üle ainult hüvasti jätta; ◊ остались ножки да рожкиот когоkõnek. kellestjäid ainult sõrad ja sarved järele; мокрого места не останется~ не осталосьот когоmadalk. kellestei jää ~ ei jäänud märga plekkigi järele; ни кровинки в лице нет~ не осталосьу когоkeson näost kaame ~ läks näost kriitvalgeks, kellenäost kadus ~ oli kadunud viimnegi verepiisk; сухой нитки нет~ не осталосьна комkeson läbimärg, kellelpole hamba allgi kuiva kohta; остаться~ оставаться с носомkõnek. pikka nina saama, pika ninaga jääma