[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
Leitud 2 artiklit
наблюдать 169a Г несов.
‣ кого-что, за кем-чем, с союзами что, как vaatlema, jälgima, silmitsema; наблюдать ход событий sündmuste käiku jälgima, наблюдать за полётом птицы linnu lendu vaatlema ~ jälgima;
‣ за кем-чем valvama, järele vaatama, hoolitsema, hoolt kandma; наблюдать за порядком korra järele valvama, korda pidama ~ hoidma;
‣ что näha ~ täheldada (saama v. võima); такой снег можно наблюдать только в ноябре sellist lund saab näha vaid novembrikuus;
◊ счастливые часов не наблюдают kõnekäänd õnnelikud inimesed kella ei vaata
‣ кого-что, за кем-чем, с союзами что, как vaatlema, jälgima, silmitsema; наблюдать ход событий sündmuste käiku jälgima, наблюдать за полётом птицы linnu lendu vaatlema ~ jälgima;
‣ за кем-чем valvama, järele vaatama, hoolitsema, hoolt kandma; наблюдать за порядком korra järele valvama, korda pidama ~ hoidma;
‣ что näha ~ täheldada (saama v. võima); такой снег можно наблюдать только в ноябре sellist lund saab näha vaid novembrikuus;
◊ счастливые часов не наблюдают kõnekäänd õnnelikud inimesed kella ei vaata
наблюдаться 169 Г несов.
‣ täheldatama, tähelepandav olema; vaadeldama, vaadeldav olema; наблюдается колебание температуры temperatuur kõigub, on märgata ~ on täheldatud temperatuuri kõikumist;
‣ страд. к наблюдать
‣ täheldatama, tähelepandav olema; vaadeldama, vaadeldav olema; наблюдается колебание температуры temperatuur kõigub, on märgata ~ on täheldatud temperatuuri kõikumist;
‣ страд. к наблюдать
