выкопать165*aГсов. → несов. выкапывать ‣что(sisse v. välja) kaevama; võtma (kartulite kohta); выкопать ямуauku valmis kaevama, выкопать картофельkartuleid üles võtma; ‣кого чтоülek. kõnek. välja koukima ~ õngitsema; vrd. копать
копать164aГнесов. что ‣kaevama; копать канавуkraavi kaevama; ‣(üles) võtma; копать картофельkartuleid võtma; ◊ копать ямукому, для кого, под когоkelleleauku kaevama; vrd. выкопать
копаться164Гнесов. ‣в чём, без доп. kaevama, sobrima, sobrama, siblima, tuhnima, tuustima, sorima, urgitsema (ka ülek.); копаться в сумкеkotis sobrama, курица копалась в пылиkana siblis tolmus, копаться в книгахraamatutes tuhnima, копаться в душеhinges sorima; ‣с чем, над чем, без доп. kõnek. mille kallalpusima, kohmitsema, kohmerdama; что вы тут копаетесь?mis te siin kohmerdate? ‣страд. ккопать; ◊ копаться в грязном бельечьёмkõnek. halv. kellemustas pesus sorima
копнуть336bГсов. ‣однокр. ккопать(üks kord labidaga vm.) kaevama ~ sonkama; ‣что, без доп. ülek. kaevuma millesse, süvenema