[VES] Russian-Estonian dictionary


Query:

in

Sama päring eesti-vene sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 42292 artiklit, väljastan 200

а I нескл. С
с. täht a (a); строчное а väike a, прописное а suur a (A);
м. täishäälik a; долгий а pikk a, краткий а lühike a
а II союз
(vastandus) aga, kuid, ent, vaid; он уехал, а я остался здесь tema sõitis ära, mina aga jäin siia, это сделала не она, а я seda ei teinud mitte tema, vaid mina, что ни говорите, а он прав rääkige mida tahes, aga temal on õigus, а «Калев»-то выиграл! aga näe, «Kalev» võitis! твой дед, а мой отец, не был в деревне последним человеком minu isa, sinu vanaisa, polnud külas see kõige viimane;
(rinnastus) ja; он занят, а потому не придёт tal on tegemist ja sellepärast ta ei tule;
(kõrvutamine) kuna, aga; мы сидим в гостях, а на дворе уже давно темно meie istume ikka veel külas, õues aga on juba ammu pime ~ kuna õues on juba ammu pime;
(mööndus) kuid, siiski, ikka(gi), aga siiski; работы мало, а домой приходишь усталый tööd pole palju, aga koju tulles oled ikka väsinud;
(küsimus või kahtlus) aga; а ты его предупредил? aga kas sa teda hoiatasid? а ну как он забудет aga äkki ta unustab;
а (не) то (1) muidu, sest muidu, vastasel korral; спеши, а опоздаешь tee ruttu, muidu jääd hiljaks; (2) või (siis); попейте чаю, а пойдите отдохните jooge teed või (siis) minge puhake veidi; (3) aga võib-olla; поживём в деревне недели две, а и больше oleme maal paar nädalat, aga võib-olla ka kauem; (4) võib-olla ~ ehk ~ vahest siiski; а остались бы на лето у нас jääksite ehk siiski suveks meile; а... и (ega) ...-gi; Вам нельзя купаться. -- А я и не купаюсь. Te ei tohi supelda. -- Ega ma (ei) suplegi; а хоть бы (и) kas või näiteks; а хоть бы и вы kas või näiteks teie
а III частица
kuule! ae! (vastuse ootel); мать, а мать! kuule, ema! ema, kuule! Илья! А, Илья! Ilja ae!
ah?; что ты молчишь, а? miks sa vaikid, ah?
mis on?; Настя! -- А? Nastja! -- Mis on?
а IV межд.
(imestus, iroonia, kahjurõõm jne.) ah! aa! ahaa!; а, попался! ahaa, jäid vahele!
(pahameel, meeleheide) ah!; а, что я сделал! ah, mis ma tegin!
а- приставка (употр. с С и П) eba-, a-; алогичность ebaloogilisus, асимметрия asümmeetria, аморальный amoraalne
абака 69 С ж. неод. abakus (arhit. kapiteeli katteplaat; antiikaja arvelaud)
аббатство 94 С с. неод. kirikl. abtkond, kloosterkond; (katoliku) klooster
абзац 32 С м. неод.
taane, taandrida; начать с абзаца taandega alustama;
(teksti)lõik; прочитать первый абзац esimest lõiku (läbi) lugema
абиссинка 72 С ж. од. abessiinlane (naine), abessiinlanna, etiooplane (naine), etiooplanna, etioobitar
абитуриент 1 С м. од.
sisseastuja (kõrgkooli);
van. abiturient
абляция 89 С ж. неод. (без мн. ч.) ablatsioon (pinna kulumine v. ärakandumine)
абонементный 126 П laenutus-, abonement-, abonemendi-; абонементный отдел laenutusosakond (raamatukogus), абонементный билет abonementpilet, абонементный концерт abonementkontsert, абонементный талон abonementtalong
абордаж 28 С м. неод. (без мн. ч.) sõj. abordaaž, abordeerimine; брать на абордаж (1) что sõj. abordaaži tegema millele, (abordaaživõttega) ründama ~ vallutama mida, (2) кого ülek. madalk. ennast külge kleepima kellele
абориген 1 С м. од. põliselanik, päriselanik, põlisasukas, pärismaalane, aborigeen; аборигены Н-ского района N. piirkonna põlisasukad
аборигенный 126 П aborigeenne (kohaliku päritoluga, ka põll.); аборигенная порода aborigeenne ~ kohalik tõug
абракадабра 51 С ж. неод. (без мн. ч.) abrakadabra (loitsusõna(d); mõttetu sõnajada)
абрикос 1 С м. неод.
bot. aprikoos(ipuu) (Armeniaca);
aprikoos (vili)
абсентеизм 1 С м. неод. (без мн. ч.) pol., maj. absentism (eemalehoidumine valimistest; eemalolu oma valdustest)
абсолют 1 С м. неод. (без мн. ч.) absoluut (ka filos.); ввести что в абсолют absoluuti viima mida
абсолютизм 1 С м. неод. (без мн. ч.) pol. absolutism, isevalitsus; просвещённый абсолютизм valgustatud absolutism
абсолютный 126 П (кр. ф. абсолютен, абсолютна, абсолютно, абсолютны) absoluut-, absoluutne; täielik; абсолютная величина mat. absoluutväärtus, абсолютная влажность füüs. absoluutne niiskus, абсолютная высота geogr. absoluutne kõrgus, абсолютная истина filos. absoluutne tõde, абсолютная прибавочная стоимость maj. absoluutne lisaväärtus, абсолютный нуль füüs. absoluutne null(punkt), абсолютный слух muus. absoluutne kuulmine, абсолютный спирт keem. absoluutalkohol, абсолютный покой täielik rahu, абсолютная тишина täielik vaikus
абсорбция 89 С ж. неод. (без мн. ч.) füüs., keem. absorptsioon, imamine, neelamine; neeldumine; абсорбция газа gaasi absorbeerumine ~ absorbeerimine, gaasiabsorptsioon
абстрактность 90 С ж. неод. (без мн. ч.) abstraktsus
абстрактный 126 П (кр. ф. абстрактен, абстрактна, абстрактно, абстрактны) abstrakt-, abstraktne; абстрактное искусство abstraktne kunst, абстрактное мышление abstraktne mõtlemine, абстрактное понятие abstraktne mõiste, абстрактный труд maj. abstraktne töö
абстракционизм 1 С м. неод. (без мн. ч.) kunst abstraktsionism
абсурд 1 С м. неод. (без мн. ч.) absurd, mõttetus; театр абсурда absurditeater, довести до абсурда mõttetuseni ~ absurdini ~ ‘ad absurdum’ viima
абсурдность 90 С ж. неод. (без мн. ч.) absurdsus
абсурдный 126 П (кр. ф. абсурден, абсурдна, абсурдно, абсурдны) absurdne, mõttetu
абхазка 72 С ж. од. abhaas (naine), abhaasitar
авангард 1 С м. неод. (без мн. ч.) eelvägi, avangard; в авангарде борьбы за мир rahuvõitluse avangardis
авангардизм 1 С м. неод. (без мн. ч.) muus., kirj., kunst avangardism
авансом Н
avansiks, avansina; получить деньги авансом raha avansiks saama, avanssi saama;
kõnek. (juba) ette; отругать авансом (juba) ette läbi noomima
авантюризм 1 С м. неод. (без мн. ч.) avantürism
авантюристка 72 С ж. од. (nais)avantürist; seikleja (naine)
авантюрный 126 П (кр. ф. авантюрен, авантюрна, авантюрно, авантюрны)
avantüristlik; авантюрное дело avantüristlik ettevõte;
(без кр. ф.) seiklus-, seikluslik; авантюрный роман seiklusromaan
авар 1 (род. п. мн. ч. авар и аваров) С м. од. aj. avaar
аварийность 90 С ж. неод. (без мн. ч.) avariilisus, avariiohtlikkus
авария 89 С ж. неод.
avarii, laeva-, auto-, lennuõnnetus, (liiklus)õnnetus;
rike, avarii (kõnek.); авария на теплотрассе kütteliini ~ küttetorustiku rike
аварка 72 С ж. од.
avaarlane (naine), avaarlanna;
aj. avaar (naine), avaaritar
авгиев 132 П väljendis авгиевы конюшни Augeiase (Augiase) tallid
авгур 1 С м. од. augur (aj. preester-ennustaja Vana-Roomas; ka ülek.)
авиамоделизм 1 С м. неод. (без мн. ч.) mudellennundus, aviomodellism; mudellend
авиапочта 51 С ж. неод. (без мн. ч.) lennupost, õhupost; послать письмо авиапочтой kirja lennupostiga saatma
авиапромышленность 90 С ж. неод. (без мн. ч.) lennukitööstus
авиасвязь 90 С ж. неод. (без мн. ч.) lennuühendus
авиатранспорт 1 С м. неод. (без мн. ч.) õhutransport, lennuveondus
авиация 89 С ж. неод. (без мн. ч.) lennundus; sõj. lennuvägi; гражданская авиация tsiviillennundus, развитие авиации lennunduse areng ~ arenemine ~ arendamine, истребительная авиация hävituslennuvägi, налёт авиации противника vastase lennuväe pealetung, vastase õhurünnak
авось частица kõnek. ehk, vahest (ehk), võib-olla, äkki; авось не опоздаем ehk me ei jää hiljaks;
на авось елать, говорить что ) hea õnne ~ ehku peale, kobina peale (tegema, ütlema mida); понадеяться на авось ehku peale lootma
аврал 1 С м. неод. mer. avraal (kogumeeskonnatöö); kõnek. kiireloomuline töö
австралийка 75 С ж. од. austraallane (naine), austraallanna
австралийский 129 П Austraalia, austraalia; австралийские колонисты Austraalia asujad ~ uusasukad, австралийские языки austraalia (pärisrahvaste) keeled
австрийка 75 С ж. од. austerlane (naine), austerlanna
авто- часть сложных слов
auto- (autode); mootor-;
auto(maat)-;
auto-, enese-
автобиографичный 126 П (кр. ф. автобиографичен, автобиографична, автобиографично, автобиографичны) autobiograafiline, endaelulooline
автоблокировка 72 С ж. неод. (без мн. ч.) tehn. auto(maat)blokeering, automaatbloking
автогонки 72 С неод. (без ед. ч.) autovõidusõit, autovõistlused
автоклав 1 С м. неод. autoklaav, uum (-a)
автокурсы 1 С неод. (без ед. ч.) auto(juhi)kursused
автол 1 С м. неод. autool (õlimark)
автомат 1 С м. неод.
tehn. automaat (ka ülek.); токарный автомат automaattreipink;
sõj. püstolkuulipilduja, automaat
автоматизация 89 С ж. неод. (без мн. ч.) automatiseerimine; автоматизация производства tootmise automatiseerimine, комплексная автоматизация kompleksne automatiseerimine
автоматизм 1 С м. неод. (без мн. ч.) automaatsus, automatism (ka füsiol.)
автоматика 69 С ж. неод. (без мн. ч.) tehn. automaatika; automaatseadmed
автоматичность 90 С ж. неод. (без мн. ч.) automaatsus, masinlikkus
автоматичный 126 П (кр. ф. автоматичен, автоматична, автоматично, автоматичны) automaatne, masinlik; автоматичные движения masinlikud ~ automaatsed liigutused
автомобилестроение 115 С с. неод. (без мн. ч.) autotööstus
автомобилизм 1 С м. неод. (без мн. ч.) auto(asja)ndus; autosport
автономность 90 С ж. неод. (без мн. ч.) autonoomsus
автоперевозки 72 С мн. ч. неод. (ед. ч. автоперевозка ж.) autoveod; международные автоперевозки rahvusvahelised autoveod, välisautoveod
авторизация 89 С ж. неод. (без мн. ч.) autoriseerimine
авторитетность 90 С ж. неод. (без мн. ч.) autoriteetsus, mõjuvõimsus
авторитетный 126 П (кр. ф. авторитетен, авторитетна, авторитетно, авторитетны) autoriteetne, mõjuvõimas, mõõduandev, lugupeetav, usaldusväärne; авторитетный учёный autoriteetne teadlane, авторитетный источник usaldusväärne ~ autoriteetne allikas, авторитетное мнение mõõduandev ~ autoriteetne arvamus
авторство 94 С с. неод. (без мн. ч.) autorsus; установить авторство jur. autorsust tuvastama
автосани 13 С неод. (без ед. ч.) mootorsaan; mootorkelk
автосборка 72 С ж. неод. (без мн. ч.) automontaaž
автотипия 89 С ж. неод. trük. võrkklišeetrükk, autotüüpia (van.); tõmmis võrkklišeelt
автотормоз 1 (им. п. мн. ч. автотормоза) С м. неод. tehn. automaatpidur
автотранспорт 1 С м. неод. (без мн. ч.) autotransport, -veod, -veondus
ага I межд. ahaa, ahah (kahjurõõm, hirmutamine, imestus, rahulolu juhtunuga jne.); ага! догнал тебя! ahaa, sain su kätte! ага! вот и Иван пришёл! ahah, Ivan tuligi!
ага II частица kõnek. mhmh, (ja)jah (jaatusena); видишь? ага, вижу kas sa näed? (ja)jah, näen
агава 51 С ж. неод. bot. agaav (Agave)
агатовый 119 П ahhaat-, ahhaadist; агатовая ваза ahhaatvaas, агатовые глаза sõstrasilmad (mustad)
агглютинация 89 С ж. неод. (без мн. ч.) med., lgv. aglutinatsioon, kleepumus, kokkukleepumine
агитация 89 С ж. неод. (без мн. ч.) agitatsioon, agiteerimine
агломерат 1 С м. неод. aglomeraat, kuhjum (ka geol.)
агломерация 89 С ж. неод. (без мн. ч.) aglomeratsioon (paagutamine; paakumine), tompumine, kuhjumine
агнец 36 С м. van.
од. talleke (ka ülek.);
неод. kirikl. hostia;
прикидываться ~ прикинуться агнцем süütut tallekest mängima
агностицизм 1 С м. неод. (без мн. ч.) filos. agnostitsism (objektiivset tunnetamist eitav suund)
агрессивность 90 С ж. неод. (без мн. ч.) agressiivsus
агрессивный 126 П (кр. ф. агрессивен, агрессивна, агрессивно, агрессивны) agressiooni-, agressiivne; агрессивная политика agressioonipoliitika, kallaletungipoliitika, агрессивный тон agressiivne ~ pealetükkiv toon, агрессивный акт agressiooniakt
агрикультура 51 С ж. неод. (без мн. ч.) maaviljelus, agrikultuur
агробиология 89 С ж. неод. (без мн. ч.) agrobioloogia
агролесомелиорация 89 С ж. неод. (без мн. ч.) metsamaaparandus, metsamelioratsioon
агромелиорация 89 С ж. неод. (без мн. ч.) põll. maaparandus, põlluparandus, agromelioratsioon
агрономия 89 С ж. неод. (без мн. ч.) agronoomia (põllumajandusteadus; põllundusteadus)
агротехника 69 С ж. неод. (без мн. ч.) agrotehnika
агрохимия 89 С ж. неод. (без мн. ч.) agrokeemia
ад 1 (предл. п. ед. ч. об аде, в аду) С м. неод. (без мн. ч.) põrgu (ka ülek.);
муки ада põrgupiinad; ад кромешный lausa põrgu, püsti põrgu; исчадие ада põrgu sigitis, saatana sünnitis
адажио muus.
нескл. С с. неод. ada(a)džo (helind v. selle osa);
Н it. ‘adagio’ (aeglaselt, rahulikult)
адамсит 1 С м. неод. (без мн. ч.) adamsiit (keemiline ründeaine)
адаптация 89 С ж. неод. (без мн. ч.) adaptatsioon, kohanemine, kohastumine, kohastumus; adapteerimine, (teksti) kohandamine
адаптироваться 171 Г сов. и несов.
adapteeritav ~ (lihtsustades) kohandatav olema; этот текст легко адаптируется seda teksti on kerge adapteerida;
kohanema, kohanduma
адвербиализация 89 С ж. неод. (без мн. ч.) lgv. adverbialiseerumine, määrsõnastumine
адвокатура 51 С ж. неод. (без мн. ч.) advokatuur
адекватность 90 С ж. неод. (без мн. ч.) liter. adekvaatsus
адекватный 126 П (кр. ф. адекватен, адекватна, адекватно, адекватны) liter. adekvaatne
аджарка 72 С ж. од. adžaar (naine), adžaaritar
административно-территориальный 126 П territooriumihalduslik; административно-территориальное делен ие Эстонии Eesti (territooriumi) haldusjaotus ~ administratiivjaotus
административный 126 П administratiiv-, haldus-, administratiivne; административная граница administratiivpiir, административная комиссия haldus- ~ administratiivkomisjon, административная ответственность administratiivvastutus, административные меры administratiivmeetmed, -karistus, административная подчинённость administratiivne alluvus, административное право jur. haldus-, administratiivõigus, административное взыскание jur. administratiivkaristus, в административном порядке administratiivkorras;
административный восторг valitsemishimu, võimujoovastus
администрировать 171b Г несов. administreerima (ka halv.), haldama, valitsema
адмирал II 1 С м. од. zool. admiral (liblikas Pyrameis atalanta)
адонис 1 С м. неод. bot. adoonis (Adonis); весенний адонис kevadadoonis (Adonis vernalis)
адоптация 89 С ж. неод. (без мн. ч.) jur. lapsendus, lapsendamine, adoptsioon
адреналин 1 С м. неод. (без мн. ч.) füsiol., farm. adrenaliin
адрес 4 С м. неод. aadress, elukoht; домашний адрес elukoht, koduaadress, обратный адрес saatja aadress, приветственный адрес auaadress;
в адрес кого-чего kelle-mille pihta, kelle aadressil; не по адресу kõnek. valel aadressil, valele isikule
адский 129 П põrgu-, põrgulik; адская жара põrgupalavus, адская машина põrgumasin, адская скука põrgulik igavus, адские муки põrgupiinad, адский камень põrgukivi (hõbenitraat), адское терпение eeslikannatus
адсорбция 89 С ж. неод. (без мн. ч.) füüs., keem. adsorptsioon
адъективация 89 С ж. неод. (без мн. ч.) lgv. adjektiveerumine, adjektivatsioon, omadussõnastumine
адыгейка 75 С ж. од. adõgeelane (naine), adõgeelanna
аж частица kõnek. isegi; у него аж голова заболела tal hakkas isegi pea valutama, солнце яркое, аж глазам больно päike on nii ere, et (isegi) silmadel hakkab valus
ажиотаж 28 С м. неод. (без мн. ч.) maj. ažiotaaž, aažiospekulatsioon; ülek. kiremöll
ажур I 1 С м. неод. (без мн. ч.)
ažuur(tehnika);
С П нескл. pits-, ažuur-; чулки ажур pitssukad, ткань ажур ažuurriie
ажур II 1 С м. неод. (без мн. ч.) väljendeis в ажуре (1) maj. pr. ‘à jour’, ažuuris, ažuuri, (2) kõnek. korras, joones, juttis; привести в ажур kõnek. joonde ajama
аз 2 С м. неод.
van. a-täht; аз, буки, веди... = а, б, в... (tähestiku algus);
азы мн. ч. van. tähed, tähestik; ülek. algteadmised, aa-bee;
начинать ~ начать с азов a-st, b-st alustama; (он) ни аза (в глаза) не знает see ei tea aad ega beed, ta ei tea tuhkagi
азалия 89 С ж. неод. bot. asalea (Azalea)
азарт 1 С м. неод. (без мн. ч.) hasart, õhin, hoog; работать с азартом õhinal ~ õhinaga töötama, войти ~ впасть в азарт hoogu minema ~ sattuma, hasarti minema, меня уже охватил азарт mina olin juba hasardis
азартность 90 С ж. неод. (без мн. ч.) hasart(sus)
азартный 126 П
hasart-, hasartne; азартный игрок hasartmängija, азартная игра hasartmäng;
(кр. ф. азартен, азартна, азартно, азартны) kirglik, äge; азартный спор äge vaidlus, азартный человек kirglik inimene
азбука 69 С ж. неод.
tähestik; азбука Морзе morsetähestik;
aabits;
(без мн. ч.) ülek. (kuke)aabits, algteadmised
азбучный 126 П
tähestik-, tähestiku-, tähestikuline; азбучный порядок tähestikjärjekord, tähestikuline järjekord, азбучная пагинация bibl. tähtpaginatsioon;
aabitsa-; азбучные картинки aabitsapildid;
азбучная истина aabitsatõde
азербайджанка 72 С ж. од. aserbaidžaanlane (naine), aserbaidžaanlanna
азиат 1 С м. од. asiaat (ka halv.), aasialane
азот 1 С м. неод. (без мн. ч.) keem. lämmastik (N)
аир 1 С м. неод. bot. kalmus (Acorus)
аист 1 С м. од. zool. toonekurg (Ciconia)
аистник 18 С м. неод. bot. kurekael (Erodium)
ай межд.
ai, oi (valu); ай, как больно! ai, kui valus!
ah, oh (imestus, imetlus); ай, как много! ah, kui palju! ай, как поёт! oh, kuidas laulab! ай-ай-ай (айяяй) ai(-ai-ai), oi, ui (laitus, kahetsus), ай, как стыдно! ai(-ai-ai) ~ oi ~ ui kui häbi;
ай да küll on, on alles; ай красавица on see alles iludus
айва 52 С ж. неод.
bot. küdoonia (Cydonia); обыкновенная айва küdoonia, aiva (Cydonia oblonga);
küdoonia (vili)
аймак 19 С м. неод. aimakk (haldusüksus Mongoolias, Burjaatias jm.)
айран 1 С м. неод. (без мн. ч.) airaan (eriliselt hapendatud piim)
айсберг 18 С м. неод. (ujuv) jäämägi
академизм 1 С м. неод. (без мн. ч.) akademism
академичность 90 С ж. неод. (без мн. ч.) akadeemilisus
академичный 126 П (кр. ф. академичен, академична, академично, академичны) akadeemiline, kuivteoreetiline; академичная манера akadeemiline maneer
аканье 113 С с. неод. (без мн. ч.) lgv. aatamine, aakanje
акация 89 С ж. неод. bot. akaatsia (Acacia); серебристая акация hõbeakaatsia (Acacia dealbata), белая акация harilik robiinia, valge akaatsia, ebaakaatsia (Robinia pseudoacacia), жёлтая акация suur läätspuu (Caragana arborescens), kollane akaatsia (kõnek.)
акварель 90 С ж. неод.
(без мн. ч.) akvarell(värv)id, vesivärv(id), akvarell(id); писать акварелью vesivärvidega maalima;
(без мн. ч.) kunst akvarell(maal), akvarellitehnika;
kunst akvarell(maal), vesivärvimaal; выставка акварелей akvarellinäitus
акклиматизация 89 С ж. неод. (без мн. ч.)
aklimatisatsioon, aklimatiseerumine, kliimaga kohanemine; biol. kohanemine;
aklimatiseerimine, kliimaga kohandamine, aklimatisatsioon
акклиматизирование 115 С с. неод. (без мн. ч.) aklimatiseerimine; aklimatiseerumine; акклиматизирование растений taimede aklimatiseerimine ~ aklimatiseerumine
акклиматизироваться 171 Г сов. и несов. aklimatiseeruma (ka ülek.), kliimaga kohanema; biol. kohanema
аккомодация 89 С ж. неод. (без мн. ч.) akommodatsioon, kohanemine, seadumine, muganemine; аккомодация глаза füsiol. silma akommodatsioon
аккомпанемент 1 С м. неод. (без мн. ч.) muus. saade; петь под аккомпанемент рояля klaveri saatel laulma
аккомпанировать 171b Г несов. кому-чему, на чём muus. saatma (muusikariistal) keda-mida, millel; аккомпанировать певцу на рояле lauljat klaveril saatma
аккумуляция 89 С ж. неод. (без мн. ч.) akumulatsioon, kuhjumine, kogunemine; kogumine, kuhjamine; аккумуляция капитала maj. kapitali akumulatsioon
аккуратность 90 С ж. неод. (без мн. ч.) täpsus; korralikkus
аккуратный 126 П (кр. ф. аккуратен, аккуратна, аккуратно, аккуратны) täpne; hoolikas, korralik; аккуратная хозяйка hoolikas ~ korralik perenaine, аккуратная причёска korralik soeng, аккуратная работа hoolikas ~ täpne ~ korralik töö
акмеизм 1 С м. неод. (без мн. ч.) kirj. akmeism, adamism (üks dekadentsi voole)
аконит 1 С м. неод.
bot. käoking (Aconitum); синий аконит sinine käoking (Aconitum napellus), шерстистоустый аконит kollane käoking (Aconitum lasiostomum);
farm. vt. аконитин
аконитин 1 С м. неод. (без мн. ч.) farm. akonitiin
акр 1 С м. неод. aaker (pinnaühik, umb. 0,4 ha)
акробатика 69 С ж. неод. (без мн. ч.) akrobaatika
акселерация 89 С ж. неод. (без мн. ч.) biol., psühh. aktseleratsioon, (arengu) kiirenemine; füüs. kiirendus
аксельбант 1 С м. неод. (обычно мн. ч.) akselbant
аксессуар 1 С м. неод.
lisand, manus, aksessuaar (ka kunst);
teater rekvisiit
аксиоматичный 126 П (кр. ф. аксиоматичен, аксиоматична, аксиоматично, аксиоматичны) aksioomiline, aksioomne, tõestamatagi kindel ~ selge
акт 1 С м. неод.
akt (toiming; seadlus; dokument); познавательный акт tunnetusakt, акт агрессии agressiooniakt, половой акт suguakt, акт на вечное пользование землёй maa põliskasutusakt, акт гражданского состояния perekonnaseisuakt, акт о приёме vastuvõtuakt, обвинительный акт süüdistusakt;
teater vaatus; трагедия в пяти актах tragöödia viies vaatuses;
aktus (õppeasutuses jm.); торжественный акт aktus;
kunst akt (aktimaal, aktijoonistus)
актёрство 94 С с. неод. (без мн. ч.)
näitlejakutse, näitlejaamet;
ülek. teesklus, teesklemine; maneerlikkus
актив I 1 С м. неод. (без мн. ч.) aktiiv, tegelaskond; партийный актив parteiaktiiv
актив II 1 С м. неод. (без мн. ч.) maj. aktiva; актив и пассив aktiva ja passiva
актив III 1 С м. неод. (без мн. ч.) lgv. aktiiv
активация 89 С ж. неод. (без мн. ч.) aktiveerimine, aktivatsioon
активизация 89 С ж. неод. (без мн. ч.) aktiv(is)eerimine, elavdamine; aktiv(is)eerumine, elavnemine; активизация блока ploki aktiveerimine (arvutustehnikas), активизация урока tunni elavdamine
активность 90 С ж. неод. (без мн. ч.) aktiivsus (ka füüs., biol., keem.), agarus; отличаться особой активностью erilise agarusega ~ aktiivsusega silma paistma, проявлять активность aktiivsust ~ agarust ilmutama
активный I 126 П (кр. ф. активен, активна, активно, активны) aktiiv-, aktiivne, agar, tegev, toimekas; активный человек aktiivne ~ agar ~ toimekas inimene, активное участие aktiivne osavõtt, активное избирательное право pol. aktiivne valimisõigus, активный водород keem. aktiivvesinik, aktiivne vesinik
актиний 45 С м. неод. (без мн. ч.) keem. aktiinium (Ac)
актиния 89 С ж. од. zool. meriroos, aktiin (Actinia); актинии meriroosilised (selts õisloomi Actiniaria)
актуальность 90 С ж. неод. (без мн. ч.) päevakohasus, aktuaalsus
актуальный 126 П (кр. ф. актуален, актуальна, актуально, актуальны)
päevakohane, aktuaalne; актуальная тема aktuaalne teema, актуальный вопрос päevaküsimus;
(без кр. ф.) lgv. aktuaalne; актуальное членение предложения aktuaallauseliigendus
акула 51 С ж. од. hai (ka ülek.); синяя акула zool. sinihai (Prionace glauca), сельдевая обыкновенная акула zool. harilik heeringahai (Lamna nasus), колючая обыкновенная акула zool. harilik ogahai, katraan (Squalus acanthias)
акуловые 119 С од. (без ед. ч.) zool. hailaadsed, varilõpusesed (Elasmobranchii)
акулоидные 119 С од. (без ед. ч.) zool. rai- ja hailaadsed (Selachomorpha)
акустика 69 С ж. неод. (без мн. ч.) akustika, kõlaomadused; хорошая акустика зала saali hea akustika ~ hea kõla
акушерство 94 С с. неод. (без мн. ч.) med. sünnitusabi
акцелерация 89 С ж. неод. (без мн. ч.) vt. акселерация
акцент 1 С м. неод.
lgv., muus. rõhk, aktsent; rõhumärk;
ülek. rõhutamine, rõhk; делать акцент на чём rõhku panema millele, rõhutama mida;
(без мн. ч.) lgv. aktsent; говорить с сильным акцентом tugeva aktsendiga rääkima
акцентировать 171a Г сов. и несов. что lgv., muus. rõhutama, aktsentueerima, rõhumärki asetama (ka ülek.); акцентировать мысль mõtet rõhutama
акцентология 89 С ж. неод. (без мн. ч.) lgv. rõhuõpetus, aktsentoloogia
акцизный 126 П
aktsiisi-; акцизный чиновник aktsiisiametnik, aktsiisnik, акцизный сбор maj. aktsiisimaks;
П С м. од. aktsiisiametnik, aktsiisnik
акция I 89 С ж. неод. maj. aktsia; чьи акции падают kelle aktsiad langevad (ka ülek.)
акын 1 С м. од. folkl. akõnn (kasahhi v. kirgiisi rahvalaulik)
албанка 72 С ж. од. albaanlane (naine), albaanlanna
алгебра 51 С ж. неод. (без мн. ч.) algebra; векторная алгебра vektoralgebra, общая алгебра üldalgebra, линейная алгебра lineaaralgebra
алебастр 1 С м. неод. (без мн. ч.) min. alabaster
алеутка 72 С ж. од. aleuut (naine), aleuuditar
алжирка 72 С ж. од. alžeerlane (naine), alžeerlanna
ализарин 1 С м. неод. (без мн. ч.) keem. alisariin
алименты 1 С неод. (без ед. ч.) alimendid; платить алименты alimente maksma, взыскание алиментов jur. alimentide sissenõudmine
алкать 165b (наст. вр., действ. прич. наст. вр., дееприч. наст. вр. также 187b) Г несов. чего liter. van. ihkama mida
алкоголизм 1 С м. неод. (без мн. ч.) joomatõbi, alkoholism
аллах 18 С м. од. (без мн. ч.) Allah;
аллах (его) ведает, одному аллаху известно kõnek. issand ~ jumal seda teab, issand ~ jumal üksi teab seda

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur