курс1См. неод. ‣kurss (suund; maj. väärtpaberite börsihind; ka ülek.); встречный курсmer. vastaskurss, посадочный курсlenn. maandumiskurss, политический курсpoliitika suund ~ kurss, курс следованияliikumissuund, kurss, прокладывать курсkurssi võtma ~ seadma, следоватькакимкурсомmilliselkursil sõitma ~ olema ~ liikuma, лечь~ ложиться на курсkursile asuma, взять курсна чтоmillele, kuhusuunda ~ kurssi võtma, suunduma, взять курс на югkurssi lõunasse võtma, курс на индустриализациюrasketööstuse arendamise suund, курс на разрядку международной напряжённостиsuund rahvusvahelise pinge lõdvendusele, идти прежним курсомendist suunda hoidma, курс валютыmaj. vääringu ~ valuuta kurss; ‣kursus; курс историиajalookursus, читать курс литературыkirjanduskursust lugema, курс средней школыkeskkoolikursus, курс лекций по физикеfüüsikakursus, -loengud, учиться на первом курсеesimesel kursusel olema, отчислить с третьего курсаkolmandalt kursuselt eksmatrikuleerima; ‣курсымн. ч. kursus(ed) (lühiajalised õpingud); подготовительные курсыettevalmistuskursused, курсы повышения квалификацииkvalifikatsioonikursus(ed), täienduskursus(ed), kutseoskuse kursus, курсы усовершенствования учителейõpetajate täienduskursus(ed), курсы кройки и шитьяõmbluskursused, окончить курсы стенографистовkiirkirjakursusi lõpetama; ‣med. (ravi)kuur; курс водолеченияvesiravikuur, пройти курс леченияravikuuri läbi tegema; ◊ быть в курсечегоmillegakursis olema; входить~ войти в курсчегоennast millegakurssiviima; держать в курсечегокогоkedamillegakursis hoidma
вводить313aГнесов. → сов. ввестикого-что, во что ‣(sisse) viima ~ juhtima; вводить войска в городvägesid linna viima ~ juhtima, вводить лошадь в конюшнюhobust talli viima, вводить зонд в желудокsondi makku viima, вводить в заблуждениеeksitama, eksiteele viima, вводить в замешательство~ в смущениеsegadusse viima, hämmeldama, kohmetama panema, вводить в издержки~ в расходыкогоkellele(suurt) kulu tegema; ‣kehtestama, kehtima panema; kasutusele ~ tarvitusele võtma, rakendama; sisse seadma; вводить новый порядокuut korda sisse seadma ~ kehtestama, вводить всеобщее среднее образованиеüldist keskharidust sisse seadma, üldist keskkoolikohustust kehtestama, вводить новую дисциплинуuut õppeainet kavva võtma, вводить новые методы работыuusi tööviise kasutusele võtma, вводить в оборотkäibele laskma ~ võtma, вводить в модуmoejoonde sisse võtma, moodi viima, вводить в методику преподаванияõppemetoodikas kasutusele võtma; ‣(koosseisu) arvama, (sisse) lülitama; вводить в состав нового бюроuue büroo koosseisu arvama; ‣käiku ~ käitusse andma ~ laskma; вводить фабрику в эксплуатациюvabrikut käitusse ~ kasutusse ~ ekspluatatsiooni ~ käiku andma, vabrikut käiku laskma, вводить шахту в действиеkaevandust käiku laskma, вводить в стройkäiku laskma, käima panema, töösse ~ käiku andma; ‣(sisse) viima, manustama; вводить в почву питательные веществаtoitaineid mulda viima, mulda toitainetega rikastama, вводить больному лекарствоhaigele ravimit andma ~ manustama; ‣jur. asetama; вводить во владениеvaldusse asetama; ◊ вводить~ ввести в курс делакогоkeda(asjaga) kurssiviima, asjasse pühendama; вводить~ ввести в грехpatuteele viima
знакомить279(повел. накл. знакомь)Гнесов. кого, с кем-чемtutvustama, tuttavaks tegema; знакомить гостей с городомkülalistele linna näitama, знакомитькогос деломkedaasjaga kurssiviima; vrd. познакомить, ознакомить