[VOT] Vadja keele sõnaraamat

SõnaraamatustLisamaterjalid@tagasiside


Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 1 artikkel

võro Kett. P M Kõ S J vero M-Set. J (Ja-Len.), g võroo: võruo P veroo J
1. hingemaa; hingemaa maks | vn душевой надел; душевой налог
P izäll õli kahyõ võruo maa isal oli kahe hinge maa (kaks hingemaad)
P papilyõ võro piäb vid́d́ä papile peab viima maksu maa eest
P obrokka maassa mahzõttii, kui paĺĺo sill õli maata, ühs võro vai puol võroa vai kahs võroa; ühs võro õli viisi dessattinaa obrokit maksti maa eest, kui palju sul oli maad, üks hingemaa või pool hingemaad või kaks hingemaad; üks hingemaa oli viis tiinu
2. ohver | vn жертва
S sinne võrod vizgattii, rahad õp̆põizõᴅ vizgattii vettee sinna visati ohvrid, hõberahad visati vette
poh-taja lazzõb võrot tuulõõ posija laseb ohvriannid tuulde (sammaspoolt posides).
Vt. ka võra


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur