[VOT] Vadja keele sõnaraamat

t́at́a P M t́ät́ä L P tät́ä K t́äät́ä I taata ~ tääte Kr, g t́ad́aa P M t́ädaa M täd́ää (K) isa, taat | vn отец
M is̆sää veel kutsõttii t́at́a, a emä ain õli emä isa kutsuti (ka) veel {t}-ks, aga ema oli ikka ema
P enne õli at́a, a nüd on t́at́a ennemalt oli (isa) {a.}, aga nüüd on {t.}
P minuu izäll vai t́ad́all minu isal ehk taadil
P armatoo lahsi, bõllu täl t́ät́ää, bõllu mamaa (ta oli) vaeslaps, polnud tal isa, polnud ema
P menimmä t́ad́aakaa riigaa lämmittämää läksime isaga reht kütma
M t́ad́aa taras kazvõ kõikkõa eike ühtä lanttua rl isa aias kasvas kõike, (aga) ei ühtki kaalikat