[VOT] Vadja keele sõnaraamat

tšivikko M Lu Li Ra J I, g tšivikoo M Lu Ra J I
1. kivine | vn каменистый
M tšivikko tee, tšiv̆viä on paĺĺo kivine tee, kive on palju
M med́d́ee maad on köühäd maaᴅ, liivakod i tšivikoᴅ meie maad on kehvad maad, liivased ja kivised
M Lu tšivikko maa kivine maa
Lu tšivikko põlto kivine põld
2. kivik, kivine koht v. ala | vn каменистая поверхность, площадь
J mee too tšivikolt ühs koorõm heenoa tšiviä mine too kivikust üks koorem väikesi kive
3. kari, kivine madalik, kivirida meres, kaljurahu | vn риф, подводные камни, подводная скала
Lu looto on mereᴢ, tšivikko, vähä vettä on pääl kari on meres, kivine madalik, vähe vett on peal
Li niku tšivikkoiz tämä süüʙ laijat poiᴢ, a kasõ on liivaranta, tämä rohkaap piεʙ kivimadalikel ta (= meri) nagu sööb (laeva-, paadi)laiad ära, aga see (siin meil) on liivarand, siin peavad paadid rohkem vastu
4. I keris | vn каменка.
Vt. ka tšivekaᴢ, tšivi, tšiviahjo, tšivi-looto, tšivi-rivi, tšivisürjä, tšivizikko