[VOT] Vadja keele sõnaraamat

SõnaraamatustLisamaterjalid@tagasiside


Päring: osas

Leitud 1 artikkel

tagossaa: tagossaaɢ I, pr tagos̆saa I, imperf tagos̆sii
1. kätte saada, tabada; järele jõuda | vn поймать, успеть
tagos̆saa süsälik̆koo, paa sillõ tšiuttoo, siä peltšääᴅ saan sisaliku kätte, (selja tagant) panen sulle (sisaliku) särgi sisse, sa kardad
mee pigõpaa, a too et tagossaɢ näitä, jäät per̆rää kõittšia mine kiiremini, aga muidu sa ei jõua neile järele, jääd kõigist maha
2. jätkuda, piisata | vn хватать, хватить, бывать, быть достаточным
miä tätä õssaaɢ en i jaksaɢ, deŋgoo milla ep tagossaɢ ma ei jaksagi seda osta, mul ei jätku raha

egle rõhgaa aivõs̆sii, taitaa tšülmä tagossi eile aevastasin kõvasti, vist külmetasin (sain külma).
Vt. ka tavottaa


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur