[VOT] Vadja keele sõnaraamat

SõnaraamatustLisamaterjalid@tagasiside


Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 2 artiklit

paavoska ~ paavoskõ Lu, g paavoskaa Lu pargas (laadimistöödel kasutatav suurem lameda põhjaga paat) | vn баржа, диал. павозка (большая разгрузная лодка)
Lu õltii suurõd venneeᴅ, kutsuttii paavoskaᴅ, neil lastattii alussa olid suured paadid, kutsuti pargased, nendega lastiti purjelaeva
Lu paavoskal rannassa alussõõ väitettii alkoa pargasega veeti rannast purjelaeva (kütte)puid (halge)
Lu paavoskaa ajõttii eteš šestojõõkaa pargast aeti edasi teivastega
Lu paavoskõ õli suurõpi tõisiissa venneiss pargas oli teistest paatidest suurem

tallikkõ M, g tallikõõ M (suurem) lambatall, utetall | vn ягнёнок
M eestä on võdna, a siz võdnassa tuõp tallikkõ, a tallikõssa tuõb emälammaᴢ algul on voon (talleke), aga siis tuleb voonast tall, aga tallest tuleb utt (emalammas)
M lampailla kõikk võdnad õltii tallikõᴅ lammastel olid kõik talled utetalled
M tallikkõ on vootõõssaa, a poolõõ vootõõssaa on võdna tall on aastani, aga poole aastani on voon.
Vt. ka taĺu, tańu


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur