[VOT] Vadja keele sõnaraamat

sinettää P M Kõ Lu Li (K-Ahl. J-Must.) sińettää M sinettεä P sinettä J-Tsv. sinettääɢ I, pr sinetän K-Ahl. M Kõ Lu sineten J-Tsv., imperf sinetin M Kõ Lu J
1. siniseks värvida | vn синить, красить, покрасить в синий цвет
M siińäkka õli sińetettü (kodukootud lõuendist) pihikseelik oli siniseks värvitud (= oli õmmeldud siniseks värvitud kangast)
Lu sõpa õli sinetettü, õli painõttu sinizel rõivas oli siniseks värvitud, oli värvitud sinisega
J kase kaŋgõz on sinetettü sińakkoissi see linane kangas on värvitud siniseks pihikseelikute jaoks
2. (pesu) sinetada | vn синить (бельё)
M sinetän sõp̆põi sinetan pesu
Lu sõppaa sinetetää pesu sinetatakse
3. sinetada, sinendada, sinada (taeva kohta) | vn синеть, голубеть (о небе)
I taivaz algap sinettääɢ taevas hakkab sinetama (~ sinama).
Vt. ka sinenessä, sinitellä, sinittää, sinotõlla