[VOT] Vatjan kielen sanakirja

SõnaraamatustLisamaterjalid@tagasiside


Haku: hakutapa

1 sana-artikkeli

siivo Lu Li J-Tsv., g siivoo J
1. puhtus, kord | vn чистота, опрятность, порядок
J kassem perez bõõ miltäisstši siivoa: lahzõᴅ, neettši on rägäkkaaᴅ siin peres pole mingisugust puhtust: lapsed, needki on tatised
J kase talo millõ nii näüttiiʙ, siäll on itšiin siivo ja puhisuᴢ see talu nii meeldib mulle, seal on alaline kord ja puhtus
Lu eb õõ mittä siivoa siivottu ei ole (üldse) puhastatud (= on must, puhastamata)
Lu kõik siivod on siivomatta ja kõig aźźõd on tetšemättä kõik (koristamised) on koristamata ja kõik asjad on tegemata
2. puhas, korralik, siivus | vn чистоплотный, опрятный
J siivo inimin puhas inimene.
Vt. ka siivu, siivukaᴢ, siivuuᴢ


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur