[VOT] Vadja keele sõnaraamat

SõnaraamatustLisamaterjalid@tagasiside


Päring: osas

Leitud 1 artikkel

rooto¹ vdjL K M Lu Li Ra J, g ruvvoo ~ roo(oo (vdjL) roo(o J-Tsv. roovvoo Lu roovoo (Lu) roo M Li rood, roots (kandev tugiosa lehel, sulel, kalal jms.); kalaluu; luu; roie, ribi; noaselg | vn стебель, стволик (листа, пера, рыбы и пр.); рыбья кость; кость; ребро; спинка (ножа)
Lu aili tuõb murria, roovossa läheb üvässi poizõ räim läheb (keetes) pehmeks, roo (luu) küljest läheb hästi lahti
Lu kurvi on üvä kala, pehmiä ja vähä rootoa tint on hea kala, pehme ja vähe luid
Li tšerkka on kalojee segaᴢ, süüʙ ailija, muuta eb jätä ku pää ja roo merikilk on kalade seas, sööb räimi, muud ei jäta (järele) kui pea ja roo
J kalaa rooto jäi kurkkuu tšiin kalaluu jäi kurku kinni
J nenää rooto ninaluu
Lu Li tšültši rooto küljeluu, roie, ribi
J lehoo rooto leherood
Lu kurasõõ rooto noaselg.
Vt. ka kalarooto, kurahserooto, seltšärooto, tšültširooto
Vt. ka roo, rooko


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur