[VOT] Vadja keele sõnaraamat

riuku Kett. Ränk K-Ahl. K L P M Kõ Ja Lu Li J I Ku (K-Al. Ra) ŕuuku Lu Li (Kett. Pi J Ko) rüuku M-Set., g riuguu K L P M Kõ Lu J I riuguo P ŕuuguu Lu Li J rivvuu Ku
1. ritv, latt, õrs | vn жердь, шест
Kõ pannaz riuku i riuguu õttsaz on ripusõttu tšätšüᴅ (lakke) pannakse ritv ja ridva otsa on riputatud kätki
Lu kuza umalat kazvivaᴅ, .. riuguᴅ õlti, riukuja müü kazvivaᴅ kus humalad kasvasid, .. (seal) olid ridvad, ritvu mööda kasvasid
Kõ aita on tehtü riukulaissa aed on tehtud lattidest
K miez meeb riheppääle, pittšä riuku peräzä. mi se on. katti mõist mees läheb lakka, pikk ritv taga? Mis see on? – Kass
M kahs riukua anõit täün. ampaat (Set. 19) mõist kaks ritva hanesid täis? – Hambad
I botška nõsõttii riuguu õttsaa (jaanitule tegemisel:) (tõrva)tünn tõsteti ridva otsa
J riukua laskõma (nooda)ritva (jää alla) laskma
Lu kahs mentii ŕuukui ajamaa, ku tšäütii nootall kaks (meest) läksid (nooda)ritvu (jää all edasi) lükkama (ajama), kui käidi (talvel) noodal
Lu norila tehtii koivuu ŕuugussa uit (= hudi, ritv jääalusel kalapüügil) tehti kaseridvast
Lu ḱäguškõja peettii ŕuuguu ajajõᴅ (nahast) kalurikindaid kandsid ridva-ajajad (jääalusel kalapüügil)
J talvõl pantii sõvad ŕuuguu pääle talvel pandi rõivad (riide)õrre peale (kuivama)
Lu aita riuguᴅ aialatid
2. palk | vn бревно
I kahsi riukua piäʙ vajõltaaɢ kaks (majaseina alumist) palki tuleb (välja) vahetada.
Vt. ka aitariuku, kattoriuku, katõriuku, konjuriuku, kuhjariuku, lippuriuku, noottariuku, rootiriuku, rootiamriuku, salariuku, sitoŕuuku, sõpariuku, tappuriuku, uittoriuku, umalariuku