[VOT] Vadja keele sõnaraamat

rapatšivi M Lu rapa-tšivi J-Tsv.
1. (rabe, mure kivi; põletatud v. põlenud kivi | vn рассыпчатый, хрящеватый, выветривающийся камень; жжёный, опалёный камень)
J elä han rapatšiviä paa fundõmenttii ära ometi rabedat kivi pane vundamenti
M on varma vaattaa päälee, a ize niku rapatšivi: kui tšut́, nii taaz on pää põhguza, taaz läziʙ pealtnäha on tugev, aga ise (on) nagu rabe kivi: (nii) kui vähe (midagi on), siis on jälle asemel maas (pea põhus), jälle on haige
M põlõnut tšivi murõnõʙ, sitä kuttsuaz rapatšivi põlenud kivi mureneb, seda kutsutakse rabe kivi
2. liivakivi | vn песчаник
Lu rapatšivi on kõvassi rappia liivakivi on väga rabe