[VOT] Vadja keele sõnaraamat

paŋkõ Kett. K U L P M Kõ S Po I paŋki M Lu Li pangõ M-Set. pangkõ ~ pangkõi K-Ahl., g paŋgõõ K M S Po Lu Li I paŋgyõ L P (puu)pang, -ämber | vn (деревянное) ведро
K tulõvat pojoᴅ, paŋgõd veekaa tšäezä tulevad poisid, panged veega käes
Po paŋgõõ lahsi kaivoo laskis pange kaevu
P panõ solkki paŋkõõsõõ pane solk pange
M paŋkõ on pantu alassui, põhja päälee pang on pandud kummuli, põhi ülespoole
I paŋgõt kõrõntaa päälee pantii panged pandi kaelkookude otsa
P katkõõb varo paŋgõlta pangel katkeb vits
M paŋgõll on saŋka pangel on sang
P kõikõõ pienepi paŋkõ on ühesaa kruškaa kõige väiksem pang on üheksa toopi
P õssaass puol paŋkõa viinaa ostetakse pool pange viina
I paŋkõloissa milla tšäs̆siä vaivataʙ pangedest (= pangede kandmisest) valutavad mul käed
I jalkoloilla annõtti paŋkõjõõ müü i vesi valaujõ maalõ (pulmakomme:) anti (= löödi) jalgadega vastu pangesid ja vesi valgus maha
Po nävä lüvväs paŋkõja mǜö, kumpa tšiireep valgõʙ, se lìep päälikko (pulmakomme:) nad löövad (jalaga) vastu pangesid, kes kiiremini (pange) ümber lööb, see saab (pulma)vanemaks
M paganaa paŋkõõ pannass kõik jätüzeᴅ solgipange pannakse kõik jäägid
M meni meeli pääss vällää, pää niku paŋɢ mõistus läks peast välja, pea nagu pang.
Vt. ka puupaŋkõ, tõrvapaŋkõ
Vt. ka paŋki, paŋko