[VOT] Vadja keele sõnaraamat

SõnaraamatustLisamaterjalid@tagasiside


Päring: osas

Leitud 1 artikkel

paju K R-Eur. P M Kõ S Po Lu Li J I Ko, g pajuu P Lu J paju Lu J-Tsv.
1. paju | vn ива, верба
Po paju kazvap põõsaal paju kasvab põõsana
P paju on abraz painumaa rl paju on nõtke (habras) painduma
M pajulla on urpa pajul on urb
I parkkia revimmäk pajussa koort (pargiks) rebime pajust
J raut paju raudpaju
J saksaa paju ~ ulkomaa paju hõbepaju, saksa paju
P sisava laulap pajuu põõsaaᴢ jõgõõ rannaᴢ ööbik laulab pajupõõsas jõe kaldal
Lu kuza paĺĺo pajuu võssaa kazvaʙ, se on vittsizikko kus palju pajuvõsa kasvab, see on (paju)võsastik
Lu pajuu õhziss tehtii vakkõi pajuokstest tehti korve
J pajuu koori paju koor
Lu pajuu urvaᴅ paju urvad
P siŕkka õli teχ́tü paju puussa kalasi oli tehtud pajupuust
Lu nahkurilõõ veetii paju parkkia parkalile viidi pajukoort (pargiks)
J paju pilli pajupill
2. painard, painardipuu (ree kodarapaare ühendav painutatud ristpuu) | vn вяз (согнутая поперечина, соединяющая копылья дровней)
J ahjoz avvotõlla pajuit lait́oa vart ahjus hautatakse painardeid ree jaoks
Li pajut pantii varrii vettee i painõttii painardid pandi kuuma vette ja (seejärel) painutati
Lu pajud on rissii pantu painardid on pandud risti (rege)
J kül ham pajuzikoss levved lait́oo pajui küllap leiad pajustikust painardipuid.
Vt. ka leppäpaju, pehkopaju, päidespaju, raitapaju, saksaa-paju
Vt. ka pajo, pajupuu


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur