[VOT] Vadja keele sõnaraamat

SõnaraamatustLisamaterjalid@tagasiside


Päring: osas

Leitud 1 artikkel

nõma Kett. L P Lu Li Ra J I noma (Lu), g nõmaa pron oma | vn свой, принадлежащий (кому-либо, чему-либо)
L nämä jaavolii nõmad ovaᴅ nad on kuradi omad
J tõizõõ nõma võttõma teise oma võtma
P tšenie nõmiilõõ kelle omadele (= kelle perele)
Li enne-vannaa meijjee nõmat tšäütii mõizaa tüüsee ennevanasti käisid meie omad (= käis meie küla rahvas) mõisas(se) tööl(e)
Lu neit õli paĺĺo viromaaz rüsümää nõmii neid oli palju Eestimaal, Rüsümäe omi (= Rüsümäe küla rahvast)
J liivtšülää nõmad narrittii jõgõperää nõmia bombo Liivtšülä omad narrisid Jõgõperä omi ujuriteks (= sitikateks, kes elavad poris)
J herrvalla nõmiil õlivad õmat põlloᴅ, õmad niitüt kõik (Jõgõperä) mõisa valla rahval olid omad põllud, omad niidud kõik.
Vt. ka õma


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur