[VOT] Vadja keele sõnaraamat

napapata ~ napa-pata M
1. nabapott (pott paigastläinud naba ravimiseks) | vn горшочек, банка (для лечения сошедшего с места пупа)
napa-pata; panti pikkarain pata, luu-tükkü pantii nav̆vaa päälee i sen̆nee päälee koontalaa; koontala sütettii põlõmaa, pata lutisõttii päälee; tõmpaab vatsaa paa süämmee nabapott; pandi väike pott, luutükk pandi nabale ja selle peale takku; takk süüdati põlema, pott vajutati peale; tõmbab kõhu poti sisse (= tõmbab kõhunaha kummi)
2. fig jupats (väikesekasvuline inimene) | vn пупок (малорослый человек)