[VOT] Vadja keele sõnaraamat

SõnaraamatustLisamaterjalid@tagasiside


Päring: osas

Leitud 1 artikkel

meelüttää M (Kett. K-Al.) mielüttää (L P) meellüttää (K-Al.), pr meelütän Kett. M mielütän P, imperf meelütin M
1. meelitada, hellitada | vn прельщать, прельстить, ласкать
M kui nõõn võõraita meellüttäjäiziä meellüttämää (Al. 44) rl (pulmaitkust:) kuidas hakkan võõraid meelitajaid meelitama
2. (kedagi) rõõmustada | vn радовать, обрадовать, по-
M miä meelütän sinu [sic!] üv̆vääkaa veestiikaa ma rõõmustan sind hea uudisega
3. rahustada | vn успокаивать, успокоить
M mee siä meelütä lahs, elä anna itkõa mine sina rahusta last, ära lase (tal) nutta.
Vt. ka pahameelüttää
Vt. ka meelittää


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur