[VOT] Vadja keele sõnaraamat

SõnaraamatustLisamaterjalid@tagasiside


Päring: osas

Leitud 1 artikkel

maaro Lu, hrl pl maaroᴅ Lu (Ku) maarot K-Ahl.
1. nari, (magamis)lavats | vn нары
Lu butkaz õltii talvõll, sinne tehtii maaroᴅ kalastusonnis oldi talvel, sinna tehti narid
Lu maarod õltii tehtü lavvassa narid olid tehtud lauast (laudadest)
Lu maarod lüüvvää seinää narid lüüakse seina
Lu maarod õltii kahõlt rääolt narid olid (löödud) kahelt realt
Lu maarod i rihez on; sõtamehed magata kõik maaroil narid on (= võivad olla) ka toas; sõdurid magavad kõik naridel
Ku noizin maaroillᴀ makkaamaa, .. ležin maaroillᴀ heitsin lavatsile magama, .. laman lavatsil
2. K-Ahl. surnuraam | vn носилки для покойников
3. tellingud | vn (строительные) леса́
Lu piäp tehä naaroᴅ (~ maaroᴅ) tuleb teha tellingud.
Vt. ka alanaaro, üli-maaro
Vt. ka jaaro, maara, metsäᴅ, naara, naaro


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur