[VOT] Vadja keele sõnaraamat

SõnaraamatustLisamaterjalid@tagasiside


Päring: osas

Leitud 1 artikkel

luikata Lu Li luikõta Lu luikõt J-Tsv., pr luikkaan Lu Li J, imperf luikkazin Lu Li luikkõzin Lu J
1. neelata | vn глотать, глотнуть
Lu se süümin on nii üvä, što tšeelee luikkaaᴅ see toit on nii hea, et keele viib alla (neelad keele)
J kružgõᴢ vett va ühs kõrt luikõt kruusis (on) vett vaid korraks (üks kord) neelata (= on vaid lonksu jagu vett)
2. rüübata | vn пить глотками, прихлёбывать, прихлебнуть
Lu miä võtan ühee kõrraa luikkaan ma võtan rüüpan ühe korra
Lu taatta luikkaz viinaa isa rüüpas (lonksu) viina

Lu tämä ain luikata tahoʙ tema tahab aina rüübata (= viina juua).
Vt. ka lainata¹, lainia, lainõskõlla, luikkia


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur