[VOT] Vadja keele sõnaraamat

lugõtuttaa M Kõ, pr lugõtutan M, imperf lugõtutin
1. posida e. lausuda, (nõia)sõnu peale lugeda | vn заговаривать, заговорить (от болезни)
M a vot ku ampait kõv̆vii vaivattii, siᴢ õli tožo mokom inehmin, tšen tuusi lugõtuttaa aga vaat, kui hambad kõvasti valutasid, siis oli samuti niisugune inimene, kes oskas posida
M taika-baba lugõtutti soolaᴅ posijamoor luges soolale (nõia)sõnad peale
2. posida e. lausuda lasta, (nõia)sõnu peale lugeda lasta | vn давать (знахарю, -ке) загов/аривать, -орить (от болезни)
Kõ mato on niglannu, piεb mennä lugõtuttaa madu on hammustanud, tuleb minna lasta lausuda
3. palvetada, palveid (peale) lugeda | vn читать молитвы
M pappi lugõtutaʙ preester loeb palveid (peale).
Vt. ka lukõa