[VOT] Vadja keele sõnaraamat

SõnaraamatustLisamaterjalid@tagasiside


Päring: osas

Leitud 1 artikkel

laskõõssa Lu J (Li) laskõõssõ ~ laskõõss Li laskõssa Lu laskõss J-Tsv., pr laskõõn Lu Li J laskõn J-Tsv., imperf laskõõzin Lu Li J laskuda; langeda; vajuda; alaneda; loojuda | vn опускаться, опуститься, спускаться, спуститься; понижаться, понизиться, заходить, зайти (о солнце)
Lu turpaita müü laskõõn alaᴢ redelit mööda laskun alla
Li venneeka alaz virtaa on üvä laskõõss, ep piä soutua epku mittää paadiga on allavoolu hea sõita (laskuda), ei pea sõudma ega midagi
Lu ku utu laskõõb maall, leeb üvä ilma kui udu langeb maha, (siis) tuleb hea ilm
Lu rooja laskõõs põhjaa pori vajus põhja
Lu rihi õli laskõõnnu maja oli vajunud
Lu tänävä on suur vesi, oomõnn tuuli muutub i vesi laskõõʙ täna on suurvesi, homme tuul muutub ja vesi alaneb
Lu lainõõd laskõõvaᴅ lained alanevad
Li sis täll tehtii pääle kampressi i perrää senee paizõttuumin laskõõᴢ siis tehti tal(le) kompress (peale) ja pärast seda paistetus alanes
Lu päivüᴅ algaʙ laskõõssa päike hakkab loojuma
Lu ku päivä laskõõb i punõtiʙ, se tääp kehnoa ilmaa kui päike loojub ja punetab, see ennustab halba ilma
Li tänävä päivä laskõõs pilveen nallõ täna loojus päike pilve sisse
Li päivä laskõõb loojoo ~ J päivä laskõõb loojaa ~ päive laskõb looja päike loojub (läheb looja)
J päiv laskõõz loojaa päike loojus (läks looja).
Vt. ka laskauta, laskiissa, laskua, laskõnõssa, laskõussa, laskõuta, laskõõta


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur