[VOT] Vadja keele sõnaraamat

SõnaraamatustLisamaterjalid@tagasiside


Päring: osas

Leitud 1 artikkel

laivo vdjL M Kõ, hrl pl laivoᴅ M J (K-Al. R-Lön. Kõ)
1. oras | vn всходы (хлебных злаков)
M alkoaᴢ nätšüä laivoᴅ oras hakkab paistma
M laivoᴅ alkaas kohota oras hakkab tõusma
M rüiz jo õrastii, lahtši laivoᴅ rukis tärkas juba, ajas orase välja
J papii lehmä lähsi laivoi müü preestri lehm läks mööda orast
J lehmäd ŕääkovat siεll laivoi pääll lehmad ammuvad seal orase peal
M rütšee laivo rukkioras
2. M idu, võrse, varreke | vn росток
3. fig juuksed | vn волосы
K jo nüd lahgotõltii lahti laivoissa, eragoitõttii kulta-kuudrissa, idgõtõttii irte ivussiissa (Al. 51) rl (pulmaitkust:) nüüd juba lahutati lahtistest juustest, lõigati kuldkiharad (eraldati kuldkiharaist), pandi nutma lahtiste juuste pärast.
Vt. ka kagralaivo, nisulaivo, rüizlaivo, umalalaivoᴅ
Vt. ka laihuᴅ, laivõᴅ


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur