[VOT] Vadja keele sõnaraamat

troikka¹: troikk J-Tsv., g troikaa kolm (kolme silmaga mängukaart) | vn тройка (при игре в карты)
miltäizet kartit tšäeᴢ? – kahs tšümmenikkoa de troik! millised kaardid (on sul) käes? – Kaks kümmet ja kolm

tšümmenikko K-Ahl. M Lu J-Tsv., g tšümmenikoo Lu J
1. kümme (kaardimängus) | vn десятка (в картах)
J karti mäntšümizez jutõlla: ühzikko, kahzikko, ... kuuzikko, tšümmenikko kaardimängus öeldakse: üks, kaks, ... kuus, kümme
J miltäizet kartit tšäeᴢ? – kahs tšümmenikkoa de troik millised kaardid (on sul) käes? – Kaks kümmet ja kolm
J pata tšümmenikko poti kümme
2. kümnerublane, kümneline | vn десятка (ассигнация), десятирублёвка
M võtin üh̆́h́ee bumažgaa tšümmenikoo võtsin ühe kümnerublase paberraha
3. kümmekond (viljavihku, linakubu jms.) | vn десяток (снопов, пуков и пр.)
M õzraa vihgot siomma tšümmenikkolailõõ odravihud seome (ja paneme) kümnest vihust koosnevaiks hakkideks
M lina pannas tšümmenikkoo lina pannakse hakki kümne koo (kaupa)
M lina pannas kuhilaasõõ viizii paarii tšümmenikossi lina(kood) pannakse hakki viie paarina kümnekooliseks hakiks
M linavihgot pannas pissüä viisii parii, kuittsuaz neitä tšümmenikoᴅ, linakuhilaᴅ linakood pannakse püsti viie paari kaupa, neid kutsutakse linahakkideks