[VOT] Vadja keele sõnaraamat

lounadline Li lõunapoolne majaderida (Luuditsa ja Liivtšülä külas) | vn южный ряд домов (в деревнях Лужицы и Пески)
meriline i lounadline merepoolne majaderida ja lõunapoolne (= külavaheteest lõuna pool olev) majaderida

pohjaline (Li) põhjapoolne majaderida (Luuditsa ja Liivtšülä külas) | vn северный ряд или северная линия домов (в деревнях Лужицы и Пески)
meije koto on pohjalinneel meie maja on põhjapoolses majadereas

võõraiza M I vyõraiᴢ P külas, võõrusel | vn (ходить) в гости
P tšäütii tõin tõizõll vyõraiᴢ käidi teineteisel külas
I õlin võõraiza olin külas
M möö kassen maailmaza õõma niku võõraiza. õm̆maa ittšä siin emmä nõizõ elämä meie oleme selles maailmas nagu võõrusel: igavesti me siin ei ela.
Vt. ka võõraziiᴢ

võõrasõlla: vyõrasõlla L P võõrõsõll J-Tsv., pr võõrassõõn, imperf võõrassõlin külas olla | vn гостить
L viel meill vyõrassõlõgaa olge meil natuke aega veel külas

võõraziiᴢ Lu võõrõziᴢ Lu Li Ra J-Tsv. võõrõziss Lu võõrziᴢ Lu Ra J külas, võõrusel | vn (быть) в гостях
Lu nellä päivää guĺatattii ja omat tšäütii võõraziiᴢ neli päeva pidutseti ja sugulased käisid võõrusel
Lu miä toož mõnt kõrtaa tšäin võõrõziss (Mäg. 193) ma käisin ka mitu korda (neil) külas
Ra võõrziz on üvä õlla, a kotonn on parõpi külas on hea olla, aga kodus on parem.
Vt. ka võõraiza

võõrõsõlla: võõrõsõll Tsv., pr võõrõsõlõn: võõrõsõõn J, imperf võõrõsõlin J külastada, külas olla | vn гостить