[VOT] Vadja keele sõnaraamat

SõnaraamatustLisamaterjalid@tagasiside


Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 3 artiklit

klima, kĺima Vt. lima

kolina: kolin J-Tsv., g kolinaa J kolin | vn стук, стукотня, шум
elka pellaga, pitäga kolinaa ärge hullake, ärge kolistage (ärge tehke kolinat).
Vt. ka kiliŋ-kolin
Vt. ka kolizõmin, koĺu, komisuᴢ

kolisa K L P M Po kolissa Lu Li Ra (J) koliss Li J-Tsv., pr kolizõn L P M Lu Li J, imperf kolizin K P Lu J
1. koputada | vn стучать(ся), по-
M uhsõõsõõ kolizõʙ koputab uksele
J kattsahtaa, tšed ne kolissa uhzõᴢ vaata, kes (need) koputavad uksele
2. kolistada | vn стучать, греметь
Po ämmä nõizõp paŋkõjeekaa kolizõmaa ämm hakkab pangedega kolistama
K domovikka kolizi majahaldjas kolistas
J elka koliska, antõga magat ärge kolistage, laske magada
3. koliseda | vn грохотать, стучать
Li vaŋkkuri kolizõʙ vanker koliseb
P ripilad nurkkaz riitõlivaᴅ, tšivet kolkkas kolizivaᴅ rl ahjuroobid nurgas riidlesid, kivid nurgas kolisesid
J algot kolissa riitõss maalõõ halud langevad kolinal (kolisevad) riidast maha
4. impers müristada (äikese kohta) | vn греметь (о громе)
Lu jo algõp kolissa juba hakkab müristama.
Vt. ka klogzata, kokottaa, kokuttaa, kokutõlla, kolahuttaa, kolassa, kolata, kolissaa, kolisõlla, kolkuttaa, kolottaa, komisa, kopisa


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur