[VOT] Vadja keele sõnaraamat

karjakko² M, g karjakoo M
1. isur | vn ижорец, ижорка
mind́a õli karjakko, soikkolassa tootii minia oli isur, Soikkolast toodi
soikkolaz on karjakoᴅ, kuttsuas karjalaisii tšeeli Soikkolas on isurid, (nende keelt) kutsutakse isuri(te) keeleks
laukaalla õlivad i karjakod i vad́d́akoᴅ Lauga jõe ümbruses olid (= elasid) nii isurid kui ka vadjalased
2. isuri keel | vn ижорский язык
emä pajatti karjakkoa ema rääkis isuri keelt.
Vt. ka karjala, karjalainõ