[VOT] Vadja keele sõnaraamat

jõkain K P Kõ (M) jõ·kai·in L jõk̆kain M I jõkkain ~ jykkain I jõkainõ K-Al. jõk̆kainõ ~ jyk̆kainõ ~ jykkainõ I, g jõkaizõõ
1. igaüks | vn каждый; всякий; любой
K meneväd vällää, jõkainõ õmaaz kotoo (Al. 16) lähevad ära, igaüks oma koju
M jõkaizõl õli õma merkki arval, jõka talol igaühel oli oma märk liisupulgal, igal talul
Kõ jõkain õm̆maaz õppõõʙ igaüks õpib oma (asja)
2. iga | vn каждый; всякий; любой
I jyk̆kaizõlla inehmizellä on varjo igal inimesel on vari.
Vt. ka ikä-ize, jõkaühs