[VOT] Vadja keele sõnaraamat

SõnaraamatustLisamaterjalid@tagasiside


Päring: osas

Leitud 1 artikkel

jumalnurkka Kett. K L P M Po Lu Li jumal-nurkka (K-Al.) jumalnurkkõ ~ jumalnurkk Lu jumalanurkka M Kõ pühase-, ikooninurk | vn красный угол (божий, святой угол)
K jumalnurkkaz õlivad obraazaᴅ pühasenurgas olid pühased
M jumalanurkka, kui tulõd uhzõssa rih̆hee, nii ain õli vassaa pühasenurk, kui tuled uksest tuppa, siis alati (nii aina) oli (otse) vastas
M ahjonurkka, avunurkka, jumalnurkka (vadja toa nurgad on:) ahjunurk, ahjuluuanurk, ikooninurk
M peremmeeᴢ issu jumalnurkkaᴢ, lavvaa õttsaᴢ peremees istus ikooninurgas, laua otsas
K pokoinikall õli pää jumalnurkaa poolõõ surnul oli pea pühasenurga poole
Po rahhaa pantii jumalnurkkaa, i nüt pannaᴢ raha pandi pühasenurka, nüüdki pannakse
jumalnurkaa lavvaᴅ pühasenurga riiulid [?].
Vt. ka jumalakolkka


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur