[VOT] Vadja keele sõnaraamat

SõnaraamatustLisamaterjalid@tagasiside


Päring: osas

Leitud 1 artikkel

issuussa S Lu Ra J (Li) issussa Lu Ra issuss Lu Ra J-Tsv., pr issuun S Lu J issun J, imperf issuuzin Lu Li J issuzin Lu J
1. (maha) istuda, istet võtta | vn садиться, сесть
Lu miä väsüzin, tahon issussa ma väsisin, tahan istuda
J kõik issuussaa lautaa kõik istuvad lauda
Lu issuuska ~ issuskaa istuge!
J lemmuz issuup tällee õvvõõ kratt laskub (istub) talle (sise)õue
2. kokku minna, vanuda; koomale vajuda | vn садиться, сесть (о ткани и т. п.); оседать, осесть (о постройке)
J villõin mat́eri kõvassi issuʙ villane riie läheb (pesus) kõvasti kokku
Lu kaŋgaᴢ issuuʙ linane riie (kangas) läheb kokku
J uuvvõd oonõd issussa uued hooned vajuvad
J koto issuz de akkuna piinõd menti kossa maja vajus ja aknapiidad vajusid (läksid) viltu.
Vt. ka issoota, issua, isuta


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur