[VOT] Vadja keele sõnaraamat

ikä J Ku iḱä J pron iga (puudulikult deklineeruv) | vn каждый; всякий; любой (с неполной парадигмой)
J ev vahi iḱä varõssõ rl ei vahi iga varest
J vott õli ikä mehel tehtü õma autõ vaat (munamängus) oli igal mehel tehtud oma auk (muna jaoks)
J karjušši sai palkkaa ikä taloss karjane sai palka igast talust
Ku ikä paikkaz on hüvä, kuza meitä boo vs igas kohas on hea, kus meid pole
J tütöd laulõtti, ikä oχtogonn tšäiväd laulõmaᴢ tüdrukud laulsid, igal õhtul käisid laulmas
J igäll aika võitt tull kõhti meile igal ajal võite otseteed meile tulla
J jõka (igäll) tunnill iga tund
J ikä näteĺi tšäün tšülpemeᴢ iga nädal käin vihtlemas (= käin saunas)
J ikä kõrt iga kord
J ikä ühs inimin iga inimene
J ikä ühelle sõtamehelle õli püssü tšäeᴢ igal sõduril oli püss käes
J ikä ühs igaüks; iga
■
J igäs tahoᴢ igal juhul; kuidas tahes.
Vt. ka jõka