[VOT] Vadja keele sõnaraamat
|
Sõnaraamatust •
Lisamaterjalid •
@tagasiside •
|
Leitud 1 artikkel
elävä L P M Lu Li (R-Lön.) eläv J-Tsv. Элявя́ Pal2 Элява K-reg2 eelawa ~ eelawo ~ eellewe Kr, g elävää M Lu J elävä J
1. elav, elus | vn живой
Lu täm eb õllu koollu, epku elävä, a veel entši õli süämeᴢ ta ei olnud surnud ega elus, aga hing oli veel sees
M tapazin elävää jänessee sain elusa jänese kätte
L tεäl kahs eläviitä ležiʙ siin lamab kaks elavat
P tämä on veel elävä inehmiin ta on veel elus inimene
Lu elävä kala eluskala
2. elav, kiire-, elavaloomuline; lõbus | vn живой, резвый, бойкий; весёлый
J nii on eläv meez – niku kõik põlõʙ (ta) on nii elav(aloomuline) mees – kõik nagu põleb
Li tämä on elävä inemin ta on lõbus (elav) inimene
■
M elävää õp̆põata pantii jumalnurkkaa salvõmõõsõõ haljast hõbedat pandi pühasenurka seinakordadesse
Kr eelawo uopi elavhõbe.
Vt. ka elokaᴢ, eloza²
